Description
Découvrez la facette chambriste de Ravel avec ce programme ! De sa Première sonate posthume aux Chansons Madécasses, les interprètes de cette soirée mettent en lumière son univers, à la fois intime et novateur, ainsi que son art de faire dialoguer les instruments avec poésie, précision et inventivité. Durée du concert : 1h30 sans entracte
English
Discover the chamber music side of Ravel with this program! From his posthumous Première sonate to Chansons Madécasses, this evening's performers highlight his intimate, innovative universe, and his art of bringing instruments into dialogue with poetry, precision and inventiveness. Concert duration: 1h30 without intermission
Deutsch
Entdecken Sie mit diesem Programm die kammermusikalische Seite von Ravel! Von seiner posthumen Ersten Sonate bis zu den Chansons Madécasses beleuchten die Interpreten dieses Abends seine Welt, die zugleich intim und innovativ ist, sowie seine Kunst, die Instrumente mit Poesie, Präzision und Erfindungsreichtum miteinander in Dialog treten zu lassen. Dauer des Konzerts: 1,5 Stunden ohne Pause
Dutch
Ontdek de kamermuziekkant van Ravel met dit programma! Van zijn postume Eerste Sonate tot de Chansons Madécasses, de uitvoerenden in het programma van deze avond belichten Ravels wereld, zowel intiem als vernieuwend, en zijn kunst om instrumenten in dialoog te brengen met poëzie, precisie en inventiviteit. Duur concert: 1u30 zonder pauze
Español
Descubra la faceta camerística de Ravel con este programa De su Primera Sonata póstuma a las Canciones místicas, los intérpretes del programa de esta noche arrojan luz sobre el universo de Ravel, a la vez íntimo e innovador, y su arte de hacer dialogar los instrumentos con poesía, precisión e inventiva. Duración del concierto: 1h30 sin intermedio
Italiano
Scoprite il lato cameristico di Ravel con questo programma! Dalla Prima Sonata postuma alle Chansons Madécasses, gli interpreti di questa serata fanno luce sul mondo di Ravel, intimo e innovativo, e sulla sua arte di far dialogare gli strumenti con poesia, precisione e inventiva. Durata del concerto: 1h30 senza intervallo