FESTIVAL POESIE ET CHANSONS EN FENOUILLEDES : LESQUERDE – 12-06-2025 – Lesquerde

Rendez-vous le jeudi 12 juin dans la cour de l'ancienne école ou à la salle des fêtes : • 18h30 : Scène découverte – Artistes locaux & du festival + Présentation et dégustation d'un Domaine viticole • 20h00 : Repas sur place – SUR RESERVATION à J -3 CONCERTS GRATUIT : • 21h00 : Hommage à Georges BRASSENS par les Artistes du Festival Participation libre au chapeau.

Rendezvous on Thursday June 12 in the courtyard of the old school or at the salle des fêtes: ? 6:30 pm: Discovery stage – Local & festival artists + Presentation and tasting of a wine estate ? 8:00 pm: On-site meal – BY RESERVATION D -3 FREE CONCERTS : ? 9:00 pm: Tribute to Georges BRASSENS by Festival Artists Free participation by hat.

Wir treffen uns am Donnerstag, den 12. Juni im Hof der alten Schule oder in der Festhalle : ? 18.30 Uhr: Entdeckungsbühne – lokale Künstler und Künstler des Festivals + Vorstellung und Verkostung eines Weinguts ? 20.00 Uhr: Essen vor Ort – AUF RESERVIERUNG am Tag -3 KOSTENLOSE KONZERTE : ? 21.00 Uhr: Hommage an Georges BRASSENS von den Künstlern des Festivals Freie Teilnahme mit Hut.

Afspraak op donderdag 12 juni op de binnenplaats van de oude school of in het dorpshuis: 18u30: Ontdekkingspodium – Artiesten uit de streek en van het festival + Presentatie en degustatie van een wijndomein 20u00: Maaltijd ter plaatse – OP RESERVERING bij D -3 GRATIS CONCERTEN : 21u00: Hommage aan Georges BRASSENS door artiesten van het Festival Gratis deelname door hoed.

Cita el jueves 12 de junio en el patio de la antigua escuela o en la sala del pueblo: ? 18.30 h: Escenario descubrimiento – Artistas locales y del festival + Presentación y degustación de una finca vinícola ? 20.00 h: Comida in situ – CON RESERVA en D -3 CONCIERTOS GRATUITOS : ? 21.00 h: Homenaje a Georges BRASSENS por los artistas del Festival Participación libre con sombrero.

Appuntamento giovedì 12 giugno nel cortile della vecchia scuola o nella sala del villaggio: 18.30: Palcoscenico della scoperta – Artisti locali e del festival + Presentazione e degustazione di un'azienda vinicola ore 20.00: Pranzo in loco su prenotazione al D -3 CONCERTI GRATUITI : ore 21.00: Omaggio a Georges BRASSENS da parte degli artisti del Festival Partecipazione gratuita a cappello.