Festival – Nower Fest' – 13-09-2025 – Saint-Brieuc
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Deuxième édition du festival de musique créé par deux jeunes Briochins !
Programmation 100 % dédiée aux artistes locaux de rap, R & B, shatta (sous-genre du dancehall), electro et house.
Concerts payants de 17h30 à 1h. LE VILLAGE
Accès gratuit au Village du Nower avec restauration et buvette de 11h à 17h.
Au programme : DJ set, tatoueurs, parades de mascottes (Mickey & Minnie, Pat' Patrouille), jeux gonflables, jeux en bois, magicien, et de nombreuses activités seront au rendez-vous.
Restauration et buvette seront présents dès 11h00.
Le Village du Nower Fest' est proposé afin d'accueillir les petits comme les grands. Il y en aura pour tout le monde.
INFOS PRATIQUES : https://www.nowerfest.com/copie-de-infos-pratiques PROGRAMMATION CONCERT
BOLEMVN (Rap) – CHILLA (Rap) – BALD (Électro/House) – POLSND (Électro/House) – MELEON K (Rap) – DJ IBO (Rap / Hip-Hop / Afrobeat / Shatta) – MORSKOUL (Rap) et d'autres à venir…
English
Second edition of the music festival created by two young Briochins!
Program 100% dedicated to local rap, R & B, shatta (dancehall sub-genre), electro and house artists.
Paying concerts from 5.30pm to 1am. THE VILLAGE
Free access to the Nower Village with food and refreshments from 11am to 5pm.
On the program: DJ set, tattoo artists, mascot parades (Mickey & Minnie, Pat' Patrouille), inflatable games, wooden games, magician, and many other activities.
Catering and refreshments will be available from 11:00 am.
The Nower Fest' Village is designed to welcome young and old alike. There's something for everyone.
PRACTICAL INFO: https://www.nowerfest.com/copie-de-infos-pratiques CONCERT PROGRAM
BOLEMVN (Rap) – CHILLA (Rap) – BALD (Electro/House) – POLSND (Electro/House) – MELEON K (Rap) – DJ IBO (Rap / Hip-Hop / Afrobeat / Shatta) – MORSKOUL (Rap) and more to come…
Deutsch
Zweite Ausgabe des Musikfestivals, das von zwei jungen Männern aus Briochins gegründet wurde!
Das Programm ist zu 100 % lokalen Künstlern aus den Bereichen Rap, R & B, Shatta (Untergenre des Dancehall), Electro und House gewidmet.
Kostenpflichtige Konzerte von 17:30 bis 1 Uhr. DAS VILLAGE
Kostenloser Zugang zum Nower Village mit Essen und Trinken von 11 bis 17 Uhr.
Auf dem Programm stehen DJ-Sets, Tätowierer, Maskottchenparaden (Mickey & Minnie, Pat' Patrouille), Hüpfburgen, Holzspiele, ein Zauberer und zahlreiche andere Aktivitäten.
Ab 11.00 Uhr gibt es Essen und Trinken.
Das Dorf des Nower Fest' wird angeboten, um Groß und Klein zu empfangen. Es wird für jeden etwas dabei sein.
PRAKTISCHE INFOS: https://www.nowerfest.com/copie-de-infos-pratiques KONZERTPROGRAMM
BOLEMVN (Rap) – CHILLA (Rap) – BALD (Electro/House) – POLSND (Electro/House) – MELEON K (Rap) – DJ IBO (Rap / Hip-Hop / Afrobeat / Shatta) – MORSKOUL (Rap) und andere, die noch kommen werden…
Dutch
Tweede editie van het muziekfestival dat is opgezet door twee jongeren uit Brioch!
Het programma is 100% gewijd aan lokale rap-, r&b-, shatta- (een subgenre van dancehall), electro- en houseartiesten.
Betalende concerten van 17.30 tot 01.00 uur. HET DORP
Gratis toegang tot de Nower Village met eten en drinken van 11.00 tot 17.00 uur.
Op het programma: DJ-set, tatoeëerders, mascotteoptochten (Mickey & Minnie, Pat' Patrouille), opblaasbare spellen, houten spellen, goochelaar en vele andere activiteiten.
Eten en verfrissingen zijn verkrijgbaar vanaf 11.00 uur.
Het Nower Fest' Village is toegankelijk voor jong en oud. Er is voor elk wat wils.
PRAKTISCHE INFO: https://www.nowerfest.com/copie-de-infos-pratiques CONCERTPROGRAMMA
BOLEMVN (Rap) – CHILLA (Rap) – BALD (Electro/House) – POLSND (Electro/House) – MELEON K (Rap) – DJ IBO (Rap / Hip-Hop / Afrobeat / Shatta) – MORSKOUL (Rap) en meer…
Español
¡Segunda edición del festival de música creado por dos jóvenes de Brioch!
El programa está 100% dedicado a artistas locales de rap, R&B, shatta (un subgénero del dancehall), electro y house.
Conciertos de pago de 17h30 a 1h00. EL PUEBLO
Entrada gratuita al Nower Village con comida y refrescos de 11:00 a 17:00 h.
En el programa: DJ set, artistas del tatuaje, desfiles de mascotas (Mickey & Minnie, Pat' Patrouille), juegos hinchables, juegos de madera, mago y muchas otras actividades.
Habrá comida y refrescos a partir de las 11.00 h.
El Nower Fest' Village estará abierto a grandes y pequeños. Habrá algo para todos los gustos.
INFORMACIÓN PRÁCTICA: https://www.nowerfest.com/copie-de-infos-pratiques PROGRAMA DE CONCIERTOS
BOLEMVN (Rap) – CHILLA (Rap) – BALD (Electro/House) – POLSND (Electro/House) – MELEON K (Rap) – DJ IBO (Rap / Hip-Hop / Afrobeat / Shatta) – MORSKOUL (Rap) y más por venir…
Italiano
Seconda edizione del festival musicale creato da due giovani di Brioch!
Il programma è dedicato al 100% ad artisti locali di rap, R&B, shatta (un sottogenere della dancehall), electro e house.
Concerti a pagamento dalle 17.30 all'1.00. IL VILLAGGIO
Ingresso gratuito al Nower Village con cibo e rinfreschi dalle 11.00 alle 17.00.
In programma: DJ set, tatuatori, sfilate di mascotte (Mickey & Minnie, Pat' Patrouille), giochi gonfiabili, giochi in legno, mago e molte altre attività.
Cibo e rinfreschi saranno disponibili a partire dalle 11.00.
Il Nower Fest' Village sarà aperto a grandi e piccini. Ce n'è per tutti i gusti.
INFO PRATICHE: https://www.nowerfest.com/copie-de-infos-pratiques PROGRAMMA DEL CONCERTO
BOLEMVN (Rap) – CHILLA (Rap) – BALD (Electro/House) – POLSND (Electro/House) – MELEON K (Rap) – DJ IBO (Rap / Hip-Hop / Afrobeat / Shatta) – MORSKOUL (Rap) e altri ancora…
Musique
Avenue des Promenades, 22000 Saint-Brieuc
