Description
Musique et Chants du Moyen-Age : L’impasse merveilleuse. L’Ensemble Witiza explore des formes musicales et des sources variées depuis la fin du XIIème siècle jusqu’à la veille de la Renaissance. Béatrice Pary(soprano), Léo Richomme (voix, ûd, guiterne) Cédric Crespin (voix, rebec et viole)
English
Music and Song from the Middle Ages: L?impasse merveilleuse. Ensemble Witiza explores musical forms and sources from the late 12th century to the eve of the Renaissance. Béatrice Pary (soprano), Léo Richomme (voice, ûd, guiterne) Cédric Crespin (voice, rebec and viol)
Deutsch
Musik und Gesänge des Mittelalters: Die wunderbare Sackgasse. Das Ensemble Witiza erforscht verschiedene musikalische Formen und Quellen vom Ende des 12. Jahrhunderts bis zum Vorabend der Renaissance. Béatrice Pary (Sopran), Léo Richomme (Gesang, ûd, Guiterne) Cédric Crespin (Gesang, Rebec und Viola)
Dutch
Muziek en zang uit de Middeleeuwen: De wonderbaarlijke doodlopende weg. Het Witiza Ensemble verkent een verscheidenheid aan muzikale vormen en bronnen van het einde van de 12e eeuw tot aan de vooravond van de Renaissance. Béatrice Pary (sopraan), Léo Richomme (zang, ûd, gitaar) Cédric Crespin (zang, rebec en viool)
Español
Música y canto de la Edad Media: El maravilloso callejón sin salida. El conjunto Witiza explora diversas formas y fuentes musicales desde finales del siglo XII hasta las vísperas del Renacimiento. Béatrice Pary (soprano), Léo Richomme (voz, ûd, guiterne) Cédric Crespin (voz, rabel y viola)
Italiano
Musica e canto del Medioevo: Il meraviglioso vicolo cieco. Il Witiza Ensemble esplora una varietà di forme e fonti musicali dalla fine del XII secolo alla vigilia del Rinascimento. Béatrice Pary (soprano), Léo Richomme (voce, ûd, chitarra) Cédric Crespin (voce, rebec e viola)