FESTIVAL FUTURING – TREMPLIN JEUNES TALENTS – 15-11-2025 – Carcassonne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Entièrement gratuit, ce festival fête sa 15ème édition en 2025, et se déroulera sur 1 après-midi et 3 soirées, dont 2 au Chapeau Rouge :
– Soirée musique Classique le samedi 8 novembre à partir de 19h – Théâtre Jean-Alary
– Soirée Musiques Actuelles le samedi 15 novembre de 20h30 à 00h – Chapeau Rouge
– Soirée DJ / MAO le samedi 22 novembre de 20h30 à 00h – Chapeau Rouge
– Après-midi Battle Hip Hop le dimanche 9 novembre – Théâtre Jean-Alary Chaque année, la Ville de Carcassonne organise par le biais de son service Jeunesse le « Festival FUTURING – Tremplin Jeunes Talents » afin de permettre à de jeunes artistes locaux de connaitre leurs premières expériences sur scène. Organisé en partenariat avec l’association One-One et le conservatoire de Carcassonne-Agglo, le Festival « FUTURING » propose des soirées thématiques autour de la variété française et internationale, du rap, de Battle Hip-Hop, de la musique classique, du slam ou du rock…
English
Entirely free of charge, this festival celebrates its 15th edition in 2025, and will take place over 1 afternoon and 3 evenings, including 2 at Le Chapeau Rouge:
– Classical Music Evening on Saturday, November 8 from 7pm – Théâtre Jean-Alary
– Contemporary Music Evening on Saturday, November 15 from 8:30 pm to midnight – Chapeau Rouge
– DJ / MAO evening Saturday November 22 from 8:30 pm to midnight – Chapeau Rouge
– Afternoon Hip Hop Battle on Sunday November 9 – Théâtre Jean-Alary Every year, the City of Carcassonne, through its Youth Department, organizes the "Festival FUTURING – Tremplin Jeunes Talents" to give young local artists their first experience on stage. Organized in partnership with the One-One association and the Carcassonne-Agglo conservatory, the "FUTURING" Festival offers themed evenings featuring French and international variety, rap, hip-hop battles, classical music, slam and rock…
Deutsch
Dieses völlig kostenlose Festival feiert 2025 seine 15. Ausgabe und findet an einem Nachmittag und drei Abenden statt, davon zwei im Chapeau Rouge :
– Klassischer Musikabend am Samstag, den 8. November ab 19 Uhr – Jean-Alary-Theater
– Abend für aktuelle Musik am Samstag, den 15. November von 20.30 bis 00.00 Uhr – Chapeau Rouge
– DJ / CAM-Abend am Samstag, den 22. November von 20.30 bis 00 Uhr – Chapeau Rouge
– Hip Hop Battle-Nachmittag am Sonntag, den 9. November – Jean-Alary-Theater Jedes Jahr organisiert die Stadt Carcassonne über ihre Jugendabteilung das "Festival FUTURING – Tremplin Jeunes Talents", um jungen lokalen Künstlern die Möglichkeit zu geben, ihre ersten Erfahrungen auf der Bühne zu sammeln. Das Festival "FUTURING" wird in Zusammenarbeit mit dem Verein One-One und dem Konservatorium von Carcassonne-Agglo organisiert und bietet Themenabende rund um französische und internationale Musik, Rap, Hip-Hop Battle, klassische Musik, Slams oder Rock….
Dutch
Dit volledig gratis festival viert in 2025 zijn 15e editie en vindt plaats gedurende 1 middag en 3 avonden, waarvan 2 in de Chapeau Rouge:
– Klassieke Muziekavond op zaterdag 8 november vanaf 19u – Théâtre Jean-Alary
– Hedendaagse muziekavond op zaterdag 15 november van 20.30 tot middernacht – Chapeau Rouge
– DJ / MAO-avond op zaterdag 22 november van 20.30 tot middernacht – Chapeau Rouge
– Middag Hip Hop Battle op zondag 9 november – Jean-Alary theater Elk jaar organiseert de stad Carcassonne via haar jeugdafdeling het "Festival FUTURING – Tremplin Jeunes Talents" om jonge lokale artiesten te laten kennismaken met live optredens. Het FUTURING Festival, georganiseerd in samenwerking met de vereniging One-One en het conservatorium van Carcassonne-Agglo, biedt thema-avonden met Frans en internationaal variété, rap, hiphop battles, klassieke muziek, slam en rock…
Español
Totalmente gratuito, este festival celebra su 15ª edición en 2025, y se desarrollará a lo largo de 1 tarde y 3 noches, 2 de ellas en el Chapeau Rouge:
– Velada de música clásica el sábado 8 de noviembre a partir de las 19:00 h – Teatro Jean-Alary
– Velada de música contemporánea el sábado 15 de noviembre de 20:30 a 24:00 horas – Chapeau Rouge
– Velada DJ / MAO el sábado 22 de noviembre de 20.30 h a medianoche – Chapeau Rouge
– Tarde Hip Hop Battle el domingo 9 de noviembre – Teatro Jean-Alary Cada año, el Ayuntamiento de Carcasona, a través de su Concejalía de Juventud, organiza el "Festival FUTURING – Tremplin Jeunes Talents" para ofrecer a los jóvenes artistas locales una primera toma de contacto con el espectáculo en vivo. Organizado en colaboración con la asociación One-One y el conservatorio de Carcasona-Agglo, el Festival FUTURING propone veladas temáticas de variedades francesas e internacionales, rap, batallas de hip-hop, música clásica, slam y rock…
Italiano
Interamente gratuito, questo festival celebra la sua 15a edizione nel 2025 e si svolgerà in 1 pomeriggio e 3 serate, di cui 2 allo Chapeau Rouge:
– Serata di musica classica sabato 8 novembre dalle 19.00 – Théâtre Jean-Alary
– Serata di musica contemporanea sabato 15 novembre dalle 20.30 a mezzanotte – Chapeau Rouge
– Serata DJ / MAO sabato 22 novembre dalle 20.30 a mezzanotte – Chapeau Rouge
– Battaglia Hip Hop pomeridiana domenica 9 novembre – Théâtre Jean-Alary Ogni anno, la città di Carcassonne, attraverso il suo Dipartimento della Gioventù, organizza il "Festival FUTURING – Tremplin Jeunes Talents" per dare ai giovani artisti locali un primo assaggio di performance dal vivo. Organizzato in collaborazione con l'associazione One-One e il conservatorio di Carcassonne-Agglo, il Festival FUTURING propone serate a tema di varietà francese e internazionale, rap, battaglie hip-hop, musica classica, slam e rock…
Musique
37 Rue Trivalle, 11000 Carcassonne
Crédits: association One-One
