Festival en Bastides 25ème édition – Villefranche-de-Rouergue – 06-08-2025 – Villefranche-de-Rouergue

De nombreux spectacles gratuits toute la semaine ! Mercredi 6 août : L'Homme en papier – Compagnie Cirkonga – Cirque, clown, théâtre – Jardin de l'EHPAD Sainte Claire à 15h. Jeudi 7 août : Poï – Compagnie D'Es Tro – Cirque – Place Bernard Lhez à 21h30. Vendredi 8 août : Le Papalagui – Compagnie des Singes Hurleurs – Théâtre & Marionnettes – Pôle Jeunesse à 14h30. U Trio – Compagnie Gambit – Danse acrobatique et musique – au Tricot à 15h45 Gros Débit – Compagnie Facile d'Excès – Fantaisie musicale circassienne – Place Notre Dame à 17h. Les Misérables – Compagnie l'Accord des On – Théâtre de rue – Place Saint Jean à 18h15. Les Gaufrettes – Compagnie Jacqueline Cambouis – Musique, Théâtre & Humour – Place Bernard Lhez à 21h30. Samedi 9 août : Veici Ven ! – Sirventès / Céline Mistral (avec l'IEO) – Conte, chant, poésie – "La Basse Cour", rue Borelly à 11h. Sans Vous J'pourrais Pas – Compagnie Être Re – Solo collectif de cirque – Place Saint Jean à 14h15. Eddy – Compagnie Point Bart – Chorégraphie de rue – Place Saint Jean à 15h15. Hune – Compagnie Paon dans le ciment – Acrobatie, théâtre, musique, mime & clown – Place de la Fontaine à 16h. A jeter ! Bienvenue chez – Compagnie Arborescent.e.s – Théâtre musical et d'objets – Place des Pères à 17h. Le Prénom – Compagnie de la Colombe Enragée – Danse & Paroles décoloniales – Place Saint Jean à 18h30. A contre-courant – Compagnie Jolie Môme – Théâtre de rue, chansons – Place Notre Dame à 21h30.

Free shows all week long! Wednesday August 6: L'Homme en papier – Compagnie Cirkonga – Circus, clown, theater – Jardin de l'EHPAD Sainte Claire at 3pm. Thursday, August 7: Poï – Compagnie D'Es Tro – Circus – Place Bernard Lhez at 9:30pm. Friday, August 8 : Le Papalagui – Compagnie des Singes Hurleurs – Theater & Puppets – Pôle Jeunesse at 2:30pm. U Trio – Compagnie Gambit – Acrobatic dance and music – au Tricot at 3:45 p.m Gros Débit – Compagnie Facile d'Excès – Circus musical fantasy – Place Notre Dame at 5pm. Les Misérables – Compagnie l'Accord des On – Street theater – Place Saint Jean at 6:15pm. Les Gaufrettes – Compagnie Jacqueline Cambouis – Music, Theater & Humor – Place Bernard Lhez at 9:30pm. Saturday August 9th : Veici Ven ! – Sirventès / Céline Mistral (with IEO) – Storytelling, singing, poetry – "La Basse Cour", rue Borelly at 11am. Sans Vous J'pourrais Pas – Compagnie Être Re – Solo circus collective – Place Saint Jean at 2.15pm. Eddy – Compagnie Point Bart – Street choreography – Place Saint Jean at 3:15pm. Hune – Compagnie Paon dans le ciment – Acrobatics, theater, music, mime & clown – Place de la Fontaine at 4pm. A jeter ! Bienvenue chez – Compagnie Arborescent.e.s – Musical and object theater – Place des Pères at 5pm. Le Prénom – Compagnie de la Colombe Enragée – Decolonial dance & words – Place Saint Jean at 6:30pm. A contre-courant – Compagnie Jolie Môme – Street theater, songs – Place Notre Dame at 9:30pm.

Zahlreiche kostenlose Aufführungen die ganze Woche über! Mittwoch, 6. August: L'Homme en papier – Compagnie Cirkonga – Zirkus, Clown, Theater – Jardin de l'EHPAD Sainte Claire um 15 Uhr. Donnerstag, 7. August: Poï – Compagnie D'Es Tro – Zirkus – Place Bernard Lhez um 21.30 Uhr. Freitag, den 8. August : Le Papalagui – Compagnie des Singes Hurleurs – Theater & Puppentheater – Pôle Jeunesse um 14:30 Uhr. U Trio – Compagnie Gambit – Akrobatischer Tanz und Musik – au Tricot um 15.45 Uhr Gros Débit – Compagnie Facile d'Excès – Musikalische Zirkusfantasie – Place Notre Dame um 17 Uhr. Les Misérables – Compagnie l'Accord des On – Straßentheater – Place Saint Jean um 18.15 Uhr. Les Gaufrettes – Compagnie Jacqueline Cambouis – Musik, Theater & Humor – Place Bernard Lhez um 21:30 Uhr. Samstag, den 9. August : Veici Ven! – Sirventès / Céline Mistral (mit dem IEO) – Märchen, Gesang, Poesie – "La Basse Cour", rue Borelly um 11 Uhr. Sans Vous J'pourrais Pas – Compagnie Être Re – Kollektives Zirkussolo – Place Saint Jean um 14.15 Uhr. Eddy – Compagnie Point Bart – Straßenchoreografie – Place Saint Jean um 15.15 Uhr. Hune – Compagnie Paon dans le ciment – Akrobatik, Theater, Musik, Pantomime & Clown – Place de la Fontaine um 16 Uhr. Zum Wegwerfen! Bienvenue chez – Compagnie Arborescent.e.s – Musik- und Objekttheater – Place des Pères um 17 Uhr. Le Prénom – Compagnie de la Colombe Enragée – Dekolonialer Tanz & Worte – Place Saint Jean um 18.30 Uhr. A contre-courant – Compagnie Jolie Môme – Straßentheater, Chansons – Place Notre Dame um 21.30 Uhr.

De hele week gratis voorstellingen! Woensdag 6 augustus: L'Homme en papier – Compagnie Cirkonga – Circus, clown, theater – Jardin de l'EHPAD Sainte Claire om 15.00 uur. Donderdag 7 augustus: Poï – Compagnie D'Es Tro – Circus – Place Bernard Lhez om 21.30 uur. Vrijdag 8 augustus: Le Papalagui – Compagnie des Singes Hurleurs – Theater & Poppen – Pôle Jeunesse om 14.30 uur. U Trio – Compagnie Gambit – Acrobatische dans en muziek – au Tricot om 15.45 u Gros Débit – Compagnie Facile d'Excès – muzikale circusfantasie – Place Notre Dame om 17.00 uur. Les Misérables – Compagnie l'Accord des On – Straattheater – Place Saint Jean om 18.15 uur. Les Gaufrettes – Compagnie Jacqueline Cambouis – Muziek, theater en humor – Place Bernard Lhez om 21.30 uur. Zaterdag 9 augustus : Veici Ven! – Sirventès / Céline Mistral (met het IEO) – Verhalen, zang, poëzie – "La Basse Cour", rue Borelly om 11 uur. Sans Vous J'pourrais Pas – Compagnie Être Re – Solo circuscollectief – Place Saint Jean om 14.15 uur. Eddy – Compagnie Point Bart – Straatchoreografie – Place Saint Jean om 15.15 uur. Hune – Gezelschap Paon dans le ciment – Acrobatiek, theater, muziek, mime & clown – Place de la Fontaine om 16.00 uur. A jeter! Bienvenue chez – Compagnie Arborescent.e.s – Muziek- en objecttheater – Place des Pères om 17u. Le Prénom – Compagnie de la Colombe Enragée – Decoloniale dans & woorden – Place Saint Jean om 18u30. A contre-courant – Compagnie Jolie Môme – Straattheater, liedjes – Place Notre Dame om 21.30 uur.

Espectáculos gratuitos toda la semana Miércoles 6 de agosto: L'Homme en papier – Compagnie Cirkonga – Circo, clown, teatro – Jardin de l'EHPAD Sainte Claire a las 15.00 h. Jueves 7 de agosto: Poï – Compagnie D'Es Tro – Circo – Place Bernard Lhez a las 21.30 h. Viernes 8 de agosto: Le Papalagui – Compagnie des Singes Hurleurs – Teatro y marionetas – Pôle Jeunesse a las 14.30 h. U Trio – Compagnie Gambit – Danza acrobática y música – au Tricot a las 15.45 h Gros Débit – Compagnie Facile d'Excès – Fantasía musical circense – Place Notre Dame a las 17.00 h. Los Miserables – Compagnie l'Accord des On – Teatro de calle – Place Saint Jean a las 18.15 h. Les Gaufrettes – Compagnie Jacqueline Cambouis – Música, teatro y humor – Place Bernard Lhez a las 21.30 h. Sábado 9 de agosto : ¡Veici Ven! – Sirventès / Céline Mistral (con el IEO) – Cuentacuentos, canto, poesía – "La Basse Cour", rue Borelly a las 11h. Sans Vous J'pourrais Pas – Compagnie Être Re – Solo de circo colectivo – Place Saint Jean a las 14.15 h. Eddy – Compagnie Point Bart – Coreografía de calle – Place Saint Jean a las 15.15 h. Hune – Compañía Paon dans le ciment – Acrobacia, teatro, música, mimo y clown – Place de la Fontaine a las 16:00 h. ¡A jeter! Bienvenue chez – Compagnie Arborescent.e.s – Teatro musical y de objetos – Place des Pères a las 17.00 h. Le Prénom – Compagnie de la Colombe Enragée – Danza y palabras decoloniales – Place Saint Jean a las 18.30 h. A contre-courant – Compagnie Jolie Môme – Teatro de calle, canciones – Place Notre Dame a las 21.30 h.

Spettacoli gratuiti per tutta la settimana! Mercoledì 6 agosto: L'Homme en papier – Compagnie Cirkonga – Circo, clown, teatro – Jardin de l'EHPAD Sainte Claire alle 15.00. Giovedì 7 agosto: Poï – Compagnie D'Es Tro – Circo – Place Bernard Lhez alle 21.30. Venerdì 8 agosto: Le Papalagui – Compagnie des Singes Hurleurs – Teatro e burattini – Pôle Jeunesse alle 14.30. U Trio – Compagnie Gambit – Danza acrobatica e musica – au Tricot alle 15.45 Gros Débit – Compagnie Facile d'Excès – Circo musicale fantastico – Place Notre Dame alle 17.00. Les Misérables – Compagnie l'Accord des On – Teatro di strada – Place Saint Jean alle 18.15. Les Gaufrettes – Compagnie Jacqueline Cambouis – Musica, teatro e umorismo – Place Bernard Lhez alle 21.30. Sabato 9 agosto: Veici Ven! – Sirventès / Céline Mistral (con l'IEO) – Racconto, canto, poesia – "La Basse Cour", rue Borelly alle 11.00. Sans Vous J'pourrais Pas – Compagnie Être Re – collettivo di circo solitario – Place Saint Jean alle 14.15. Eddy – Compagnie Point Bart – Coreografia di strada – Place Saint Jean alle 15.15. Hune – Compagnia Paon dans le ciment – Acrobatica, teatro, musica, mimo e clown – Place de la Fontaine alle 16.00. A jeter! Bienvenue chez – Compagnie Arborescent.e.s – Teatro musicale e di oggetti – Place des Pères alle 17.00. Le Prénom – Compagnie de la Colombe Enragée – Danza e parole decoloniali – Place Saint Jean alle 18.30. A contre-courant – Compagnie Jolie Môme – Teatro di strada, canzoni – Place Notre Dame alle 21.30.