Description
ELECTRO Polo & Pan, duo électro parisien formé en 2013, fusionne sonorités tropicales et rythmes électroniques pour créer des voyages musicaux rétro-futuristes. Après le succès de leurs albums «Caravelle et Cyclorama», portés par des titres phares comme «Canopée» et «Ani Kuni», ils ont enflammé les scènes des plus grands festivals. Ils sont d’ailleurs la seule formation française programmée au Coachella Festival. En 2025, ils poursuivent leur ascension avec une tournée très attendue et un nouvel album. Très heureux d’accueillir ce duo iconique de la French Touch sur la prairie du Touron.
English
ELECTRO Polo & Pan, a Parisian electro duo formed in 2013, fuse tropical sounds and electronic rhythms to create retro-futuristic musical journeys. Following the success of their albums "Caravelle and Cyclorama", buoyed by chart-toppers such as "Canopée" and "Ani Kuni", they have set the stages of the biggest festivals alight. In fact, they were the only French band to perform at the Coachella Festival. In 2025, they continue their ascent with a highly-anticipated tour and a new album. We're delighted to welcome this iconic French Touch duo to the Touron meadow.
Deutsch
ELECTRO Polo & Pan, ein 2013 gegründetes Pariser Elektro-Duo, verschmelzen tropische Klänge und elektronische Rhythmen, um retro-futuristische musikalische Reisen zu kreieren. Nach dem Erfolg ihrer Alben "Caravelle et Cyclorama", die von Spitzentiteln wie "Canopée" und "Ani Kuni" getragen wurden, haben sie die Bühnen der größten Festivals in Brand gesetzt. Sie sind übrigens die einzige französische Band, die beim Coachella Festival auftritt. Im Jahr 2025 setzen sie ihren Aufstieg mit einer lang erwarteten Tournee und einem neuen Album fort. Wir freuen uns sehr, dieses ikonische Duo des French Touch auf der Wiese von Touron begrüßen zu dürfen.
Dutch
ELECTRO Polo & Pan, een Parijse elektroduo opgericht in 2013, versmelten tropische klanken en elektronische ritmes om retro-futuristische muzikale reizen te creëren. Na het succes van hun albums "Caravelle" en "Cyclorama", met hitparade-toppers als "Canopée" en "Ani Kuni", hebben ze de podia van de grootste festivals in vuur en vlam gezet. Ze waren zelfs de enige Franse band die optrad op het Coachella Festival. In 2025 zetten ze hun opmars voort met een langverwachte tour en een nieuw album. We zijn verheugd om dit iconische Franse Touch-duo te verwelkomen op de weide van Touron.
Español
ELECTRO Polo & Pan, dúo parisino de electro formado en 2013, fusionan sonidos tropicales y ritmos electrónicos para crear viajes musicales retrofuturistas. Tras el éxito de sus álbumes "Caravelle" y "Cyclorama", impulsados por éxitos de ventas como "Canopée" y "Ani Kuni", han incendiado los escenarios de los mayores festivales. De hecho, fueron el único grupo francés que actuó en el Festival de Coachella. En 2025, continúan su ascenso con una gira muy esperada y un nuevo álbum. Estamos encantados de recibir a este emblemático dúo de French Touch en la pradera del Touron.
Italiano
ELETTRO Polo & Pan, duo electro parigino formatosi nel 2013, fondono suoni tropicali e ritmi elettronici per creare viaggi musicali retro-futuristici. Dopo il successo degli album "Caravelle" e "Cyclorama", trainati da hit da classifica come "Canopée" e "Ani Kuni", hanno infiammato i palchi dei più grandi festival. Sono stati infatti l'unica band francese a esibirsi al Coachella Festival. Nel 2025 continuano la loro ascesa con un tour molto atteso e un nuovo album. Siamo lieti di dare il benvenuto a questo iconico duo del French Touch sul prato di Touron.