Festival du Chalu' Éclec' #4 – 30-08-2025 – La Baume-d'Hostun

Sortez vos paillettes biodégradables, astiquez vos pédaliers de manège, et prévoyez une tenue mi-rigolote, mi-techno : ça va être de la FÊTE DE QUALITÉ ! Pour sa quatrième édition, le Chalu’ Eclec’ revient en pleine forme et totalement désinhibé !

Get out your biodegradable sequins, polish up your pedals, and get ready for a half-rigolote, half-techno outfit: it's going to be a QUALITY PARTY! For its fourth edition, the Chalu? Eclec? returns in top form and totally uninhibited!

Holen Sie Ihren biologisch abbaubaren Glitzer hervor, polieren Sie Ihre Karussellpedale und tragen Sie ein Outfit, das halb Trigolote, halb Techno ist: Es wird eine FESTLICHE QUALITÄTSPARTY! Die vierte Ausgabe des Chalu? Eclec? ist wieder in Topform und völlig enthemmt!

Haal je biologisch afbreekbare glitter tevoorschijn, poets je pedalen op en maak je klaar voor een half-rigolote, half-techno outfit: dit wordt een KWALITEITSPARTIJ! Voor zijn vierde editie is de Chalu? Eclec? terug in topvorm en totaal ongeremd!

Saca tu purpurina biodegradable, saca brillo a tus pedales y prepárate para un atuendo mitadrigolote, mitad tecno: ¡esto va a ser una FIESTA DE CALIDAD! Para su cuarta edición, el Chalu? Eclec? vuelve en plena forma y ¡totalmente desinhibido!

Tirate fuori i vostri glitter biodegradabili, lucidate i vostri pedali e preparatevi a una mise per metà rigolosa e per metà techno: questo sarà un QUALITY PARTY! Per la sua quarta edizione, il Chalu? Eclec? torna in forma smagliante e totalmente disinibito!