Description
33 édition du festival des Vieilles Charrues ! Découvrez la programmation 2025 sur le site internet de l'association des Vieilles Charrues ainsi que sur sa page Facebook (liens en bas, à droite) ! Infos pratiques :
Afin de vous recevoir dans les meilleures conditions, l'Office de tourisme publie chaque année une base de données Hébergements sur son site internet. Vous y trouverez tous types d'hébergements : officiels avec les chambres d'hôtes, gîtes… et occasionnels avec les propositions d'hébergements chez les habitants de Carhaix et de la région qui ouvrent leurs portes spécialement pour le festival : maisons, jardins ou terrains à louer…
L'Office de tourisme publiera également les horaires de trajet des navettes circulant pendant le festival et d'autres informations pratiques, peu de temps avant le début du festival.
English
33rd edition of the Vieilles Charrues festival! Discover the 2025 program on the Vieilles Charrues website and Facebook page (links below, right)! Practical info:
In order to welcome you in the best conditions, the Tourist Office publishes every year an Accommodation database on its website. Here you'll find all types of accommodation: official, with bed & breakfasts, gîtes… and occasional, with suggestions for accommodation in the homes of Carhaix and area residents who open their doors especially for the festival: houses, gardens or plots of land for rent…
The Tourist Office will also be publishing shuttle bus schedules and other practical information shortly before the start of the festival.
Deutsch
33 Ausgabe des Festivals Vieilles Charrues! Entdecken Sie das Programm 2025 auf der Website des Vereins Vieilles Charrues sowie auf seiner Facebook-Seite (Links unten, rechts)! Praktische Infos:
Um Sie unter den besten Bedingungen empfangen zu können, veröffentlicht das Fremdenverkehrsamt jedes Jahr eine Datenbank mit Unterkünften auf seiner Website. Dort finden Sie alle Arten von Unterkünften: offizielle mit Gästezimmern, Ferienwohnungen… und gelegentliche mit den Vorschlägen für Unterkünfte bei Einwohnern von Carhaix und der Region, die ihre Türen speziell für das Festival öffnen: Häuser, Gärten oder Grundstücke zu vermieten…
Das Fremdenverkehrsamt wird kurz vor Beginn des Festivals auch die Fahrpläne der während des Festivals verkehrenden Pendelbusse und andere praktische Informationen veröffentlichen.
Dutch
33 editie van het Vieilles Charrues festival! Bekijk het programma van 2025 op de website van de vereniging Vieilles Charrues en op haar Facebookpagina (links rechtsonder)! Praktische informatie:
Om je in de beste omstandigheden te ontvangen, publiceert het Office du Tourisme elk jaar een database met accommodaties op zijn website. Hier vind je alle soorten accommodatie: officiële, met bed & breakfasts, gîtes, enz., en incidentele, met suggesties voor accommodatie bij lokale mensen die speciaal voor het festival hun deuren openen: huizen, tuinen of stukjes grond die te huur zijn, enz.
Het Office du Tourisme zal ook de dienstregelingen van de pendelbussen die tijdens het festival rijden en andere praktische informatie kort voor het begin van het festival publiceren.
Español
¡33 edición del festival Vieilles Charrues! Consulte el programa 2025 en la página web de la asociación Vieilles Charrues y en su página de Facebook (enlaces abajo a la derecha) Información práctica:
Para acogerle en las mejores condiciones, la Oficina de Turismo publica cada año una base de datos de alojamientos en su página web. En ella encontrará todo tipo de alojamientos: oficiales, con bed and breakfast, casas rurales, etc., y ocasionales, con propuestas de alojamiento en casas de vecinos que abren sus puertas especialmente para la fiesta: casas, jardines o parcelas en alquiler, etc.
La Oficina de Turismo publicará también los horarios de los autobuses lanzadera que circularán durante el festival, así como otras informaciones prácticas, poco antes del comienzo del festival.
Italiano
33 edizione del festival Vieilles Charrues! Consultate il programma 2025 sul sito dell'associazione Vieilles Charrues e sulla sua pagina Facebook (link in basso a destra)! Informazioni pratiche:
Per accogliervi nelle migliori condizioni, l'Ufficio del Turismo pubblica ogni anno una banca dati degli alloggi sul suo sito web. Qui troverete tutti i tipi di alloggio: ufficiali, con bed and breakfast, gîtes, ecc. e occasionali, con proposte di alloggio nelle case di persone del posto che aprono le loro porte appositamente per il festival: case, giardini o terreni in affitto, ecc.
L'Ufficio del Turismo pubblicherà anche gli orari dei bus navetta in funzione durante il festival e altre informazioni pratiche poco prima dell'inizio del festival.