Festival de littérature jeunesse | Monbazillac – 24-05-2025 – Monbazillac

L'association Éclats de lire vous invite à la 16ème édition du festival de littérature jeunesse organisé tous les ans à Monbazillac. Pendant toute la journée, dédicaces et ateliers : – « Les baleines » Atelier stop motion* par L'association La Nouvelle Galerie – « Océan.s » Exposition des travaux scolaires. – « Louison Mignon et Cie » Exposition de Charles Dutertre et Alex Cousseau. – « Océan.s » Atelier Arts Plastiques. – « Lectures océaniques» réseau des médiathèques de la CAB. – Présence et dédicace de tous les auteurs sur les stands des libraires et éditeurs.

The Éclats de lire association invites you to the 16th edition of its annual children's literature festival in Monbazillac. All day long, book signings and workshops: – "Les baleines" Stop motion workshop* by the association La Nouvelle Galerie – "Ocean.s" Exhibition of school works. – "Louison Mignon et Cie" Exhibition by Charles Dutertre and Alex Cousseau. – "Ocean.s" Plastic arts workshop. – "Oceanic readings" CAB media library network. – Presence and signing sessions with all authors at bookshop and publisher stands.

Der Verein Éclats de lire lädt Sie zur 16. Ausgabe des Festivals für Kinderliteratur ein, das jedes Jahr in Monbazillac veranstaltet wird. Den ganzen Tag über gibt es Signierstunden und Workshops : – " Les baleines " Stop-Motion-Workshop* von L'association La Nouvelle Galerie – " Océan.s " Ausstellung von Schularbeiten. – "Louison Mignon et Cie" Ausstellung von Charles Dutertre und Alex Cousseau. – "Océan.s " Atelier Arts Plastiques. – "Lectures océaniques" Netzwerk der Mediatheken der CAB. – Alle Autoren sind an den Ständen von Buchhändlern und Verlegern anwesend und signieren ihre Werke.

De vereniging Éclats de lire nodigt je uit voor de 16e editie van haar jaarlijkse kinderliteratuurfestival in Monbazillac. De hele dag door signeersessies en workshops: – "Les baleines" Stop motion workshop* door de vereniging La Nouvelle Galerie – "Ocean.s" Tentoonstelling van schoolwerk. – "Louison Mignon et Cie" Tentoonstelling van Charles Dutertre en Alex Cousseau. – workshop plastische kunsten "Ocean.s". – "Oceanic readings" Mediatheeknetwerk van het CAB. – Aanwezigheid en signeren van alle auteurs op de stands van boekhandelaren en uitgevers.

La asociación Éclats de lire le invita a la 16ª edición de su festival anual de literatura infantil en Monbazillac. Durante todo el día, firmas de libros y talleres: – "Les baleines" Taller de stop motion* a cargo de la asociación La Nouvelle Galerie – "Ocean.s" Exposición de trabajos escolares. – "Louison Mignon et Cie" Exposición de Charles Dutertre y Alex Cousseau. – "Ocean.s" Taller de artes plásticas. – "Lecturas oceánicas" Red de mediatecas CAB. – Presencia y firma de todos los autores en los stands de libreros y editores.

L'associazione Éclats de lire vi invita alla 16ª edizione del suo festival annuale di letteratura per ragazzi a Monbazillac. Per tutto il giorno, firme di libri e laboratori: – "Les baleines" Laboratorio di stop motion* a cura dell'associazione La Nouvelle Galerie – "Ocean.s" Mostra di lavori scolastici. – "Louison Mignon et Cie" Mostra di Charles Dutertre e Alex Cousseau. – "Ocean.s" Laboratorio di arti plastiche. – "Letture oceaniche" Rete di mediateche CAB. – Presenza e firma di tutti gli autori presso gli stand di librai ed editori.