Festival Chap'erlipopette – 01-06-2026 – Sainte-Sigolène

Le festival Chap’erlipopette, une semaine circassienne haute en couleur ! Ce festival met en valeur des créations actuelles où le sensationnel et l’exploit sont au service d’un véritable propos artistique.

Festival Chap?erlipopette, a colorful circus week! This festival showcases current creations where sensationalism and feats are at the service of a genuine artistic purpose.

Das Festival Chap?erlipopette, eine farbenfrohe Zirkuswoche! Dieses Festival stellt aktuelle Kreationen vor, bei denen die Sensation und die Leistung im Dienste eines echten künstlerischen Anliegens stehen.

Het Chap?erlipopette festival, een kleurrijke circusweek! Dit festival laat de nieuwste creaties zien, waarbij het sensationele en het huzarenstukje in dienst staan van een echt artistiek doel.

El festival Chap?erlipopette, ¡una colorida semana de circo! Este festival presenta las últimas creaciones, donde lo sensacional y la proeza están al servicio de un auténtico propósito artístico.

Il festival Chap?erlipopette, una settimana di circo colorato! Questo festival mette in mostra le ultime creazioni, dove il sensazionale e la prodezza sono al servizio di un autentico scopo artistico.