Festival Biarritz Amérique latine, Cinémas & cultures – 20-09-2025 – Biarritz

Le Festival Biarritz Amérique Latine est un festival de référence pour le cinéma latino-américain. Il propose trois compétitions de films longs métrages, courts métrages, et documentaires. Outre les films en compétition, le festival présente chaque année des focus autour de différentes thématiques. Le festival propose également de découvrir la culture latino-américaine sous d’autres formes avec des rencontres littéraires, des rencontres animées par l’IHEAL (Institut des Hautes Etudes de l’Amérique latine), des expositions et des concerts. Le fameux Village du festival, lieu de convivialité et d’échanges situé face à l’océan, permet d’assister aux expositions, aux conférences et tous les soirs aux concerts gratuits. Il est ouvert de 9h à 2h du matin.

The Biarritz Latin America Festival is a benchmark festival for Latin American cinema. It offers three competitions for feature films, shorts and documentaries. In addition to the films in competition, each year the festival presents focus films on different themes. The festival also offers the chance to discover Latin American culture in other ways, with literary encounters, meetings hosted by the IHEAL (Institut des Hautes Etudes de l?Amérique latine), exhibitions and concerts. The famous Festival Village, a convivial venue facing the ocean, is the perfect place to enjoy exhibitions, conferences and free concerts every evening. Open from 9am to 2am.

Das Festival Biarritz Amérique Latine ist ein Referenzfestival für lateinamerikanisches Kino. Es bietet drei Wettbewerbe für Spielfilme, Kurzfilme und Dokumentarfilme. Neben den Wettbewerbsfilmen präsentiert das Festival jedes Jahr Schwerpunkte zu verschiedenen Themen. Das Festival bietet auch die Möglichkeit, die lateinamerikanische Kultur in anderen Formen zu entdecken, mit literarischen Begegnungen, vom IHEAL (Institut des Hautes Etudes de l'Amérique Latine) geleiteten Treffen, Ausstellungen und Konzerten. Das berühmte Festivaldorf, ein Ort der Geselligkeit und des Austauschs mit Blick auf den Ozean, bietet die Möglichkeit, Ausstellungen, Vorträge und jeden Abend kostenlose Konzerte zu besuchen. Das Festival ist von 9 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts geöffnet.

Het Biarritz Latijns-Amerika Festival is een toonaangevend festival voor Latijns-Amerikaanse films. Het biedt drie competities voor speelfilms, korte films en documentaires. Naast de competitiefilms presenteert het festival elk jaar focusfilms over verschillende thema's. Het festival biedt ook de kans om de Latijns-Amerikaanse cultuur op andere manieren te ontdekken, met literaire ontmoetingen, bijeenkomsten georganiseerd door het IHEAL (Institut des Hautes Etudes de l'Amérique latine), tentoonstellingen en concerten. Het beroemde Festival Village, een gezellige ontmoetingsplaats met uitzicht op de oceaan, biedt bezoekers de kans om elke avond tentoonstellingen, lezingen en gratis concerten bij te wonen. Het is geopend van 9.00 tot 2.00 uur.

El Festival de América Latina de Biarritz es un festival de referencia para el cine latinoamericano. Ofrece tres competiciones de largometrajes, cortometrajes y documentales. Además de las películas a concurso, el festival presenta cada año películas de enfoque sobre diferentes temas. El festival también ofrece la oportunidad de descubrir la cultura latinoamericana de otras maneras, con encuentros literarios, reuniones organizadas por el IHEAL (Institut des Hautes Etudes de l'Amérique latine), exposiciones y conciertos. El célebre Festival Village, lugar de encuentro y convivencia frente al océano, ofrece a los visitantes la posibilidad de asistir cada noche a exposiciones, conferencias y conciertos gratuitos. Está abierto de 9 de la mañana a 2 de la madrugada.

Il Festival dell'America Latina di Biarritz è un festival di riferimento per il cinema latinoamericano. Offre tre concorsi per lungometraggi, cortometraggi e documentari. Oltre ai film in concorso, ogni anno il festival presenta dei focus su temi diversi. Il festival offre anche la possibilità di scoprire la cultura latinoamericana in altri modi, con incontri letterari, incontri ospitati dall'IHEAL (Institut des Hautes Etudes de l'Amérique latine), mostre e concerti. Il famoso Festival Village, un luogo di incontro conviviale di fronte all'oceano, offre ai visitatori la possibilità di assistere a mostre, conferenze e concerti gratuiti ogni sera. È aperto dalle 9 alle 2 di notte.