Description
Festival académie Quatuor "Les Moments Musicaux" à Areines . Chaque année, le Quatuor Voce et Rémi Delangle offrent une scène à un jeune quatuor à cordes prometteur, lui permettant de partager son talent dans divers lieux du vendômois, dont l’église d’Areines. Cette année, le programme s’inscrit dans l’univers de Beethoven, ajoutant une pièce au puzzle "Beethoven 135" initié il y a un an par les Voce. Une occasion d'apprécier les subtilités du génie beethovénien. Carte blanche au Quatuor Våren, quatuor à cordes.
English
11 am Les Moments Musicaux – Église d?Areines – free participation.
Each year, the Quatuor Voce and Rémi Delangle offer a stage to a promising young string quartet, enabling it to share its talent at various venues in the Vendôme region, including the church in Areines. This year, the program is set in the world of Beethoven, adding another piece to the "Beethoven 135" puzzle initiated a year ago by Voce. An opportunity to appreciate the subtleties of Beethoven's genius. Carte blanche to the Våren Quartet, string quartet.
Deutsch
11 Uhr Les Moments Musicaux – Kirche von Areines – freie Teilnahme.
Jedes Jahr bieten das Quatuor Voce und Rémi Delangle einem jungen, vielversprechenden Streichquartett eine Bühne, auf der es sein Talent an verschiedenen Orten der Region Vendômois, darunter auch in der Kirche von Areines, präsentieren kann. In diesem Jahr steht Beethoven auf dem Programm und fügt dem Puzzle "Beethoven 135", das vor einem Jahr von den Voce initiiert wurde, ein weiteres Stück hinzu. Eine Gelegenheit, die Subtilitäten des Beethovenschen Genies zu genießen. Carte blanche für das Våren Quartett, Streichquartett.
Dutch
11 uur Les Moments Musicaux – Église d'Areines – gratis toegang.
Elk jaar bieden het Quatuor Voce en Rémi Delangle een podium aan een veelbelovend jong strijkkwartet, zodat het zijn talent kan delen op verschillende locaties in de regio Vendôme, waaronder de kerk in Areines. Dit jaar speelt het programma zich af in de wereld van Beethoven, waarmee een nieuw stukje wordt toegevoegd aan de 'Beethoven 135'-puzzel die Voce een jaar geleden begon. Een kans om de subtiliteiten van Beethovens genie te waarderen. Carte blanche voor het Våren String Quartet.
Español
11 h Les Moments Musicaux – Église d'Areines – entrada gratuita.
Cada año, el Quatuor Voce y Rémi Delangle ofrecen un escenario a un joven y prometedor cuarteto de cuerda, permitiéndole compartir su talento en diversos lugares de la región de Vendôme, entre ellos la iglesia de Areines. Este año, el programa está ambientado en el universo de Beethoven, añadiendo una pieza más al rompecabezas "Beethoven 135" iniciado hace un año por Voce. Una oportunidad para apreciar las sutilezas del genio de Beethoven. Carta blanca al Cuarteto de Cuerda Våren.
Italiano
ore 11.00 Les Moments Musicaux – Église d'Areines – ingresso libero.
Ogni anno, il Quatuor Voce e Rémi Delangle offrono un palcoscenico a un giovane e promettente quartetto d'archi, consentendogli di condividere il proprio talento in varie sedi della regione di Vendôme, tra cui la chiesa di Areines. Quest'anno il programma è ambientato nel mondo di Beethoven, aggiungendo un altro tassello al puzzle "Beethoven 135" iniziato un anno fa dalla Voce. Un'occasione per apprezzare le sottigliezze del genio beethoveniano. Carta bianca al Quartetto d'archi Våren.