Festimontois : Spectacle "Un normand à Paris" – 27-03-2026 – Beaumont-en-Véron

Comme beaucoup de parisiens, Camille sous-loue son appartement pour mettre un peu de beurre dans les épinards. Elle reçoit aujourd'hui même son nouveau locataire : Gérard, un normand peu soucieux d'aller visiter la capitale et plutôt décidé à jouer les incrustes !

Like many Parisians, Camille sublets her apartment to make a little extra money. Today, she welcomes her new tenant: Gérard, a Norman who doesn't care much about visiting the capital and is more intent on being a busybody!

Wie viele Pariser vermietet Camille ihre Wohnung unter, um ein wenig Butter bei die Fische zu bringen. Heute empfängt sie ihren neuen Mieter: Gérard, ein Mann aus der Normandie, der sich nicht gerne die Hauptstadt ansieht, sondern eher die Rolle des Underdogs spielt!

Zoals veel Parijzenaars verhuurt Camille haar flat om wat bij te verdienen. Vandaag verwelkomt ze haar nieuwe huurder: Gérard, een Normandiër die de hoofdstad niet echt wil bezoeken en meer van plan is een bemoeial te zijn!

Como muchos parisinos, Camille subarrienda su piso para sacarse un dinero extra. Hoy da la bienvenida a su nuevo inquilino: Gérard, un normando que no tiene muchas ganas de visitar la capital, sino más bien de ser un entrometido

Come molti parigini, Camille subaffitta il suo appartamento per guadagnare qualche soldo in più. Oggi dà il benvenuto al suo nuovo inquilino: Gérard, un normanno che non ha molta voglia di visitare la capitale ed è piuttosto intenzionato a fare l'impiccione!