FENUA NO TE HEIVA – 16-07-2026 – L'Union

Pour cette quatrième édition qui s’annonce encore plus grande que les trois précédentes, le thème central est la préservation de la biodiversité marine. Pour l'occasion, une multitude d'activités vous attendent ! Des artisans ( (sculptures, perles, bijoux, monoï, ukulele…), des tatoueurs, des jeux traditionnels polynésiens (course de porteur de fruits, soulevé de pierre et initiation au lancer de javelot…), des démonstrations, des ateliers, des initiations de danses, de chants ou de musique, des conférences sans oublier bien sûr des concerts et bien plus encore pour mettre en valeur la culture polynésienne ! Pour le détail de la programmation, rendez-vous sur le site internet du festival.

For this fourth edition, which promises to be even bigger than the previous three, the central theme is the preservation of marine biodiversity. For the occasion, a multitude of activities await you! Craftspeople (sculptures, pearls, jewelry, monoi, ukulele…), tattoo artists, traditional Polynesian games (fruit carrier race, stone lifting and javelin throwing initiation…), demonstrations, workshops, dance, song and music initiations, conferences, not forgetting of course concerts and much more to showcase Polynesian culture! For full program details, visit the festival website.

Bei dieser vierten Ausgabe, die noch größer als die drei vorherigen werden soll, ist das zentrale Thema die Erhaltung der marinen Biodiversität. Zu diesem Anlass erwartet Sie eine Vielzahl von Aktivitäten! Kunsthandwerker ( (Skulpturen, Perlen, Schmuck, Monoï, Ukulele…), Tätowierer, traditionelle polynesische Spiele (Obstträgerrennen, Steinheben und Einführung in den Speerwurf…), Vorführungen, Workshops, Einführungen in Tanz, Gesang oder Musik, Vorträge, ohne natürlich Konzerte zu vergessen und vieles mehr, um die polynesische Kultur zur Geltung zu bringen! Die Einzelheiten des Programms finden Sie auf der Website des Festivals.

Voor deze vierde editie, die nog groter belooft te worden dan de vorige drie, staat het behoud van de mariene biodiversiteit centraal. Voor de gelegenheid staan je tal van activiteiten te wachten! Ambachtslieden (beeldhouwwerken, parels, juwelen, monoi, ukelele…), tatoeëerders, traditionele Polynesische spelen (wedstrijd fruitdragers, stenen tillen en inleiding tot speerwerpen…), demonstraties, workshops, dans-, zang- en muziekinitiaties, conferenties en niet te vergeten natuurlijk concerten en nog veel meer om de Polynesische cultuur onder de aandacht te brengen! Ga voor alle details over het programma naar de website van het festival.

En esta cuarta edición, que promete ser aún mayor que las tres anteriores, el tema central es la preservación de la biodiversidad marina. Para la ocasión, ¡le esperan multitud de actividades! Artesanos (esculturas, perlas, joyas, monoi, ukelele…), artistas del tatuaje, juegos tradicionales polinesios (carrera de portadores de frutas, levantamiento de piedras e iniciación al lanzamiento de jabalina…), demostraciones, talleres, iniciaciones a la danza, al canto y a la música, conferencias, sin olvidar, por supuesto, los conciertos y ¡mucho más para dar a conocer la cultura polinesia! Para conocer todos los detalles del programa, visite la página web del festival.

Per questa quarta edizione, che si preannuncia ancora più grande delle tre precedenti, il tema centrale è la conservazione della biodiversità marina. Per l'occasione, vi aspetta una moltitudine di attività! Artigiani (sculture, perle, gioielli, monoi, ukulele…), tatuatori, giochi tradizionali polinesiani (corsa dei portatori di frutta, sollevamento di pietre e introduzione al lancio del giavellotto…), dimostrazioni, laboratori, iniziazioni alla danza, al canto e alla musica, conferenze, senza dimenticare naturalmente i concerti e molto altro ancora per presentare la cultura polinesiana! Per tutti i dettagli del programma, visitate il sito web del festival.