Expressions de l'Auxois – Partie 1 – 19-04-2025 – Bussy-le-Grand

En vis-à-vis des œuvres de Gorsline, aquarelles, suminagashi, peinture sur porcelaine, bronzes, peinture sur vinyl, encres lumineuses, hyperréalisme, huiles sur toile, voilà la palette de techniques présentées cette année par non moins de 12 artistes de l’Auxois pour les 2 expositions temporaires multi-artistes – 19 avril – 20 juillet et 26 juillet – 19 octobre

Watercolours, suminagashi, porcelain painting, bronzes, vinyl painting, luminous inks, hyperrealism, oils on canvas – these are just some of the techniques presented this year by no fewer than 12 artists from the Auxois region in 2 temporary multi-artist exhibitions – 19 April – 20 July and 26 July – 19 October.

Gegenüber den Werken von Gorsline, Aquarelle, Suminagashi, Porzellanmalerei, Bronzen, Malerei auf Vinyl, leuchtende Tinte, Hyperrealismus, Öl auf Leinwand, das ist die Palette der Techniken, die dieses Jahr von nicht weniger als 12 Künstlern aus dem Auxois für die beiden temporären Multi-Künstler-Ausstellungen – 19. April – 20. Juli und 26. Juli – 19. Oktober – präsentiert werden.

Aquarellen, suminagashi, porseleinschilderen, bronzen, vinylschilderen, lichtgevende inkten, hyperrealisme, olieverf op doek – dit zijn slechts enkele van de technieken die dit jaar door niet minder dan 12 kunstenaars uit de regio Auxois worden gepresenteerd in 2 tijdelijke multi-kunstenaarstentoonstellingen – van 19 april tot 20 juli en van 26 juli tot 19 oktober

Acuarelas, suminagashi, pintura de porcelana, bronces, pintura vinílica, tintas luminosas, hiperrealismo, óleos sobre lienzo… éstas son algunas de las técnicas presentadas este año por no menos de 12 artistas de la región de Auxois en 2 exposiciones temporales multiartistas: del 19 de abril al 20 de julio y del 26 de julio al 19 de octubre

Acquerelli, suminagashi, pittura su porcellana, bronzi, pittura su vinile, inchiostri luminosi, iperrealismo, oli su tela: sono solo alcune delle tecniche presentate quest'anno da ben 12 artisti della regione di Auxois in 2 mostre temporanee multiartistiche – dal 19 aprile al 20 luglio e dal 26 luglio al 19 ottobre