Exposition "Sous la peau du monde" – 10-02-2026 – L'Isle-sur-la-Sorgue

Marlène Regazzoni, Maoni de son nom d'artiste, vous invite dans une exploration de ce qui affleure dans l’invisible, la mémoire et les passages sensibles entre l’humain, la nature et le vivant, juste là, sous la peau du monde.

Marlène Regazzoni, known artistically as Maoni, invites you on a sensitive exploration of what surfaces within the invisible—memory and the subtle passages between humanity, nature, and the living world—right there, beneath the skin of the world.

Marlène Regazzoni, Maoni mit Künstlernamen, lädt Sie auf eine Erkundung dessen ein, was im Unsichtbaren, in der Erinnerung und in den sensiblen Übergängen zwischen Mensch, Natur und Lebendigem an die Oberfläche kommt, genau dort, unter der Haut der Welt.

Marlène Regazzoni, Maoni onder haar artiestennaam, nodigt je uit om het onzichtbare, het geheugen en de gevoelige passages tussen het menselijke, het natuurlijke en het levende te verkennen, daar, onder de huid van de wereld.

Marlène Regazzoni, Maoni por su nombre de artista, invita a explorar lo invisible, la memoria y los pasajes sensibles entre lo humano, lo natural y lo vivo, ahí mismo, bajo la piel del mundo.

Marlène Regazzoni, Maoni dal nome d'arte, invita a esplorare l'invisibile, la memoria e i passaggi sensibili tra l'umano, il naturale e il vivente, proprio lì, sotto la pelle del mondo.