Description
C’est une exposition d’un genre nouveau que le musée Beauvoisine invite à expérimenter. Dans un dispositif immersif et sensoriel, le visiteur part à la rencontre des paysages normands tels que les ont connus les impressionnistes et se confronte aux évolutions de la biodiversité et aux enjeux futurs qu’elle doit relever. Dernière exposition avant la fermeture du musée Beauvoisine pour travaux dans le cadre de son grand projet de réhabilitation, l’expérience Sensations, soleil levant, co-créé avec l’agence Néo-digital, préfigure un volet du futur pôle muséal. Nous sommes ouverts du mardi au samedi de 13h30 à 17h30 et le dimanche de 14h à 18h. Pendant les vacances scolaires et lors d'expositions temporaires, le musée est également ouvert le matin, de 10h à 12h15
English
The Musée Beauvoisine invites visitors to experience a new kind of exhibition. In an immersive, sensorial setting, visitors are taken on a journey through the landscapes of Normandy as seen by the Impressionists, and confronted with the changing face of biodiversity and the challenges it faces in the future. The last exhibition before the Beauvoisine Museum closes for renovation work as part of its major refurbishment project, the Sensations, soleil levant experience, co-created with the Néo-digital agency, prefigures one aspect of the future museum hub. We are open Tuesday to Saturday, 1:30 to 5:30 pm, and Sunday, 2 to 6 pm. During school vacations and temporary exhibitions, the museum is also open in the morning, from 10am to 12:15pm
Deutsch
Das Museum Beauvoisine lädt Sie ein, eine Ausstellung der besonderen Art zu erleben. In einem immersiven und sensorischen Dispositiv begegnet der Besucher den normannischen Landschaften, wie sie die Impressionisten gekannt haben, und wird mit der Entwicklung der Biodiversität und den zukünftigen Herausforderungen konfrontiert, denen sie sich stellen muss. Die letzte Ausstellung vor der Schließung des Museums Beauvoisine aufgrund von Sanierungsarbeiten im Rahmen des großen Sanierungsprojekts ist das Experiment Sensations, soleil levant, das gemeinsam mit der Agentur Néo-digital geschaffen wurde und einen Teil des künftigen Museumszentrums vorwegnimmt. Wir sind von Dienstag bis Samstag von 13:30 bis 17:30 Uhr und am Sonntag von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Während der Schulferien und bei Sonderausstellungen ist das Museum auch vormittags von 10:00 bis 12:15 Uhr geöffnet
Dutch
Het Musée Beauvoisine nodigt bezoekers uit om een nieuw soort tentoonstelling te beleven. In een meeslepende, zintuiglijke ervaring worden bezoekers meegenomen op een reis door de landschappen van Normandië zoals gezien door de impressionisten, en worden ze geconfronteerd met veranderingen in de biodiversiteit en de uitdagingen waar deze in de toekomst voor staat. De ervaring Sensations, soleil levant, die in samenwerking met het agentschap Néo-digital is gecreëerd, is de laatste tentoonstelling voordat het museum van Beauvoisine zijn deuren sluit voor renovatiewerkzaamheden in het kader van een groot renovatieproject en is een voorbode van het toekomstige museumcentrum. We zijn geopend van dinsdag tot zaterdag van 13.30 tot 17.30 uur en zondag van 14.00 tot 18.00 uur. Tijdens schoolvakanties en tijdelijke tentoonstellingen is het museum ook 's ochtends geopend, van 10.00 tot 12.15 uur
Español
El Museo Beauvoisine invita a los visitantes a vivir un nuevo tipo de exposición. A través de una experiencia inmersiva y sensorial, los visitantes se adentran en los paisajes de Normandía vistos por los impresionistas y se enfrentan a los cambios en la biodiversidad y a los retos a los que se enfrenta en el futuro. Última exposición antes del cierre del Museo de la Beauvoisine por obras de renovación en el marco de su gran proyecto de remodelación, la experiencia Sensations, soleil levant, creada en colaboración con la agencia Néo-digital, es precursora del futuro centro museístico. Abrimos de martes a sábado de 13.30 a 17.30 h. y los domingos de 14.00 a 18.00 h. Durante las vacaciones escolares y las exposiciones temporales, el museo abre también por la mañana, de 10.00 a 12.15 h
Italiano
Il Musée Beauvoisine invita i visitatori a sperimentare un nuovo tipo di mostra. In un'esperienza immersiva e sensoriale, i visitatori sono accompagnati in un viaggio attraverso i paesaggi della Normandia visti dagli impressionisti e confrontati con i cambiamenti della biodiversità e le sfide che dovrà affrontare in futuro. Ultima mostra prima della chiusura del Museo della Beauvoisine per lavori di ristrutturazione nell'ambito del suo grande progetto di rinnovamento, l'esperienza Sensations, soleil levant, realizzata in collaborazione con l'agenzia Néo-digital, è un'anticipazione del futuro centro museale. Siamo aperti dal martedì al sabato dalle 13.30 alle 17.30 e la domenica dalle 14.00 alle 18.00. Durante le vacanze scolastiche e le mostre temporanee, il museo è aperto anche al mattino, dalle 10.00 alle 12.15