Exposition: Regard singulier (Centre culturel) – 06-10-2025 – Brive-la-Gaillarde

Le Centre Culturel de Brive vous propose un voyage dans le monde du peintre Makoto Noguchi. Son œuvre puise ses inspirations dans un large éventail de sources, telles que ses voyages, l’actualité, la nature ou encore ses origines… Maîtrisant avec finesse plusieurs techniques, notamment l’huile, l’acrylique, le pastel et l’aquarelle, l’artiste nous invite à découvrir son univers avec élégance et profondeur humaine. Vernissage jeudi 09 octobre à 18h30 Cette exposition offre une vision singulière, empreinte de sensibilité, qui ne manquera pas de vous toucher. Du 6 octobre au 31 octobre.

The Centre Culturel de Brive invites you on a journey into the world of painter Makoto Noguchi. His work draws inspiration from a wide range of sources, including his travels, current events, nature and his origins? A master of several techniques, including oil, acrylic, pastel and watercolor, the artist invites us to discover his universe with elegance and human depth. Opening Thursday, October 09, 6:30pm This exhibition offers a singular vision, imbued with sensitivity, that is sure to touch you. From October 6 to October 31.

Das Centre Culturel de Brive lädt Sie zu einer Reise in die Welt des Malers Makoto Noguchi ein. Seine Inspirationen stammen aus einer Vielzahl von Quellen, darunter Reisen, aktuelle Ereignisse, die Natur und seine Herkunft Der Künstler beherrscht mehrere Techniken, darunter Öl, Acryl, Pastell und Aquarell, und lädt uns ein, seine Welt mit Eleganz und menschlicher Tiefe zu entdecken. Vernissage Donnerstag, 09. Oktober um 18.30 Uhr Diese Ausstellung bietet eine einzigartige, von Sensibilität geprägte Vision, die Sie sicherlich berühren wird. Vom 6. Oktober bis zum 31. Oktober.

Het Centre Culturel de Brive nodigt je uit voor een reis door de wereld van de schilder Makoto Noguchi. Zijn werk put inspiratie uit een breed scala aan bronnen, waaronder zijn reizen, actuele gebeurtenissen, de natuur en zijn afkomst Als meester in verschillende technieken, waaronder olieverf, acryl, pastel en aquarel, nodigt de kunstenaar ons uit om zijn wereld met elegantie en menselijke diepgang te ontdekken. Opening donderdag 09 oktober om 18.30 uur Deze tentoonstelling biedt een unieke visie, doordrenkt met gevoeligheid, die je zeker zal raken. Van 6 oktober tot 31 oktober.

El Centre Culturel de Brive le invita a adentrarse en el universo del pintor Makoto Noguchi. Su obra se inspira en múltiples fuentes: sus viajes, la actualidad, la naturaleza y sus orígenes Maestro de varias técnicas, como el óleo, el acrílico, el pastel y la acuarela, el artista nos invita a descubrir su mundo con elegancia y profundidad humana. Inauguración el jueves 09 de octubre a las 18h30 Esta exposición ofrece una visión singular, impregnada de sensibilidad, que seguro le conmoverá. Del 6 de octubre al 31 de octubre.

Il Centre Culturel de Brive vi invita a un viaggio nel mondo del pittore Makoto Noguchi. Il suo lavoro trae ispirazione da un'ampia gamma di fonti, tra cui i suoi viaggi, gli eventi attuali, la natura e le sue origini Maestro di diverse tecniche, tra cui olio, acrilico, pastello e acquerello, l'artista ci invita a scoprire il suo mondo con eleganza e profondità umana. Inaugurazione giovedì 09 ottobre alle 18.30 Questa mostra offre una visione singolare, intrisa di sensibilità, che sicuramente vi toccherà. Dal 6 ottobre al 31 ottobre.