Exposition : portraits croisés, Victor Schoelcher en compagnie des grands noms de son temps – 17-05-2025 – Fessenheim

Victor Schœlcher, malgré ses grandes actions en faveur de la République et des valeurs humanistes en France et dans le reste du monde, ne peut être considéré comme la personnalité la plus célèbre du 19e siècle. Il fut surtout une figure incontournable de son époque. Par sa personnalité modeste, il n’a jamais cherché à accroître sa notoriété, mettant rarement en avant ses actions de bravoure. Cependant, grâce notamment à ses correspondances retrouvées, nous savons que l’abolitionniste a côtoyé de nombreuses personnalités de son époque, avec qui il tissa parfois des liens d’amitié, ou d’inimitié. La relation la plus emblématique et la plus marquante fut sans doute son amitié fraternelle avec Victor Hugo. C’est ce lien et d’autres aspects de son histoire que nous vous invitons à découvrir à travers cette exposition, qui propose sept portraits croisés des figures les plus influentes du XIXe siècle. Ils nous révèlent que Victor Schœlcher fut un homme au cœur de l’Histoire.

Victor Sch?lcher, in spite of his great actions in favor of the Republic and humanist values in France and the rest of the world, cannot be considered the most famous personality of the 19th century. Above all, he was a key figure of his time. With his modest personality, he never sought to increase his notoriety, rarely highlighting his acts of bravery. However, thanks in particular to his correspondence, we know that the abolitionist rubbed shoulders with numerous personalities of his time, with whom he sometimes forged bonds of friendship, and sometimes of enmity. The most emblematic and influential relationship was undoubtedly his fraternal friendship with Victor Hugo. It is this relationship and other aspects of his story that we invite you to discover in this exhibition, which features seven cross-referenced portraits of some of the most influential figures of the 19th century. They reveal that Victor Sch?lcher was a man at the heart of history.

Victor Sch?lcher kann trotz seiner großen Taten für die Republik und die humanistischen Werte in Frankreich und dem Rest der Welt nicht als die berühmteste Persönlichkeit des 19. Jahrhunderts angesehen werden. Er war vor allem eine unumgängliche Figur seiner Zeit. Aufgrund seiner bescheidenen Persönlichkeit strebte er nie danach, seinen Bekanntheitsgrad zu steigern, und stellte seine mutigen Taten selten in den Vordergrund. Aus seinen Briefen wissen wir jedoch, dass der Abolitionist mit zahlreichen Persönlichkeiten seiner Zeit verkehrte, mit denen er manchmal Freundschaft, manchmal aber auch Feindschaft verband. Die wohl symbolträchtigste und prägendste Beziehung war seine brüderliche Freundschaft mit Victor Hugo. Wir laden Sie ein, diese Verbindung und andere Aspekte seiner Geschichte in dieser Ausstellung zu entdecken, die sieben Kreuzporträts der einflussreichsten Persönlichkeiten des 19. Jahrhunderts. Sie zeigen uns, dass Victor Sch?lcher ein Mann im Zentrum der Geschichte war.

Victor Schlcher kan, ondanks zijn grote verdiensten voor de Republiek en de humanistische waarden in Frankrijk en de rest van de wereld, niet beschouwd worden als de beroemdste persoonlijkheid van de 19e eeuw. Bovenal was hij een sleutelfiguur van zijn tijd. Met zijn bescheiden persoonlijkheid streefde hij er nooit naar om zijn bekendheid te vergroten en hij benadrukte zelden zijn daden van moed. Maar vooral dankzij zijn herontdekte correspondentie weten we dat de abolitionist met veel leidende figuren uit zijn tijd omging, met wie hij soms vriendschappelijke of vijandelijke banden smeedde. De meest emblematische en invloedrijke relatie was ongetwijfeld zijn broederlijke vriendschap met Victor Hugo. Het is deze relatie en andere aspecten van zijn verhaal die we u willen laten ontdekken in deze tentoonstelling, die zeven portretten bevat van enkele van de meest invloedrijke figuren van de 19e eeuw. Ze laten zien dat Victor Schlcher een man was die midden in de geschiedenis stond.

Victor Sch?lcher, a pesar de sus grandes acciones en favor de la República y de los valores humanistas en Francia y en el resto del mundo, no puede considerarse la personalidad más célebre del siglo XIX. Ante todo, fue una figura clave de su época. De personalidad modesta, nunca buscó aumentar su notoriedad, destacando raramente sus actos de valentía. Sin embargo, gracias sobre todo a su correspondencia redescubierta, sabemos que el abolicionista se codeó con numerosas personalidades de su época, con las que a veces forjó lazos de amistad, o de enemistad. La relación más emblemática e influyente fue sin duda su amistad fraternal con Victor Hugo. Es esta relación y otros aspectos de su historia los que le invitamos a descubrir en esta exposición, que presenta siete retratos cruzados de algunas de las figuras más influyentes del siglo XIX. En ellos se revela que Victor Sch?lcher fue un hombre en el corazón de la historia.

Victor Schälcher, nonostante le sue grandi azioni a favore della Repubblica e dei valori umanistici in Francia e nel resto del mondo, non può essere considerato la personalità più famosa del XIX secolo. Soprattutto, fu una figura chiave del suo tempo. Con la sua personalità modesta, non cercò mai di aumentare la sua notorietà, mettendo raramente in risalto i suoi atti di coraggio. Tuttavia, grazie soprattutto alla corrispondenza riscoperta, sappiamo che l'abolizionista ebbe a che fare con molte figure di spicco del suo tempo, con le quali talvolta strinse legami di amicizia o inimicizia. Il rapporto più emblematico e influente fu senza dubbio l'amicizia fraterna con Victor Hugo. È questo rapporto e altri aspetti della sua storia che vi invitiamo a scoprire in questa mostra, che presenta sette ritratti incrociati di alcune delle figure più influenti del XIX secolo. Essi rivelano che Victor Schälcher è stato un uomo al centro della storia.