Exposition – Plumes et Cie – 01-04-2025 – Moncoutant-sur-Sèvre

Entrez dans l'univers fabuleux des oiseaux. Becs et couvées, oiseaux de malheur ou de paradis, technicité de l'oeuf ou bestiaire des chansons populaires, vous serez incollable sur le peuple du ciel. En partenariat avec la Médiathèque départementale des Deux-Sèvres. Aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.

Enter the fabulous world of birds. Beaks and broods, birds of misfortune or birds of paradise, the technicalities of the egg or the bestiary of popular song, you'll know everything there is to know about the people of the sky. In partnership with the Médiathèque départementale des Deux-Sèvres. During library opening hours.

Treten Sie ein in die fabelhafte Welt der Vögel. Schnäbel und Gelege, Unglücks- und Paradiesvögel, die Technik des Eies oder das Bestiarium der Volkslieder – hier erfahren Sie alles über das Volk des Himmels. In Zusammenarbeit mit der Médiathèque départementale des Deux-Sèvres. Zu den Öffnungszeiten der Bibliothek.

Treed binnen in de wondere wereld van de vogels. Van snavels en broedsels, vogels van ongeluk en paradijsvogels, tot de technische aspecten van het ei en het bestiarium van volksliederen, je komt alles te weten over de mensen in de lucht. In samenwerking met de Médiathèque départementale des Deux-Sèvres. Tijdens de openingsuren van de bibliotheek.

Adéntrese en el fabuloso mundo de las aves. Desde picos y crías, aves de desgracia y aves del paraíso, hasta los tecnicismos del huevo y el bestiario del canto popular, podrá descubrir todo lo que necesita saber sobre los habitantes del cielo. En colaboración con la Médiathèque départementale des Deux-Sèvres. En horario de apertura de la biblioteca.

Entrate nel favoloso mondo degli uccelli. Dai becchi alle nidiate, dagli uccelli di sventura a quelli del paradiso, dai tecnicismi dell'uovo al bestiario della canzone popolare, potrete scoprire tutto quello che c'è da sapere sugli abitanti del cielo. In collaborazione con la Médiathèque départementale des Deux-Sèvres. Durante gli orari di apertura della biblioteca.