Exposition Playmobil – 03-07-2026 – Crest

Grâce à des scènes historiques reconstituées, l’exposition invite à découvrir, ou redécouvrir, les grands moments de l’histoire médiévale du donjon, et les deux siècles d’histoire de l’ancienne prison d’Etat.

Through reenactments of historical scenes, the exhibition invites visitors to discover—or rediscover—the key moments in the keep’s medieval history, as well as the two centuries of history of the former state prison.

Dank der nachgestellten historischen Szenen lädt die Ausstellung dazu ein, die großen Momente der mittelalterlichen Geschichte des Bergfrieds sowie die zweihundertjährige Geschichte des ehemaligen Staatsgefängnisses zu entdecken oder wiederzuentdecken.

Dankzij de nagespeelde historische scènes, nodigt de tentoonstelling u uit om de hoogtepunten uit de middeleeuwse geschiedenis van de donjon te ontdekken of te herontdekken, evenals de twee eeuwen geschiedenis van de voormalige staatsgevangenis.

Gracias a las escenas históricas recreadas, la exposición invita a descubrir, o redescubrir, los grandes momentos de la historia medieval de la torre del homenaje y los dos siglos de historia de la antigua prisión estatal.

Grazie alle ricostruzioni di scene storiche, la mostra invita a scoprire, o riscoprire, i momenti salienti della storia medievale del mastio e i due secoli di storia dell’antica prigione di Stato.