Exposition photos : "Fragments d'instants, le sport et ses valeurs" – 04-04-2025 – Lamballe-Armor

Réalisée par Géraldine Magnan. Le Comptoir des Arts présente sa 31ème "Moisson d'images". 22 expositions photographiques présentées dans 9 lieux de la ville de Lamballe dont 6 en extérieur ainsi qu'à la médiathèque de Plestan, la médiathèque de Plénée-Jugon, la médiathèque de Landéhen, le jardin communale de Landéhen, la carrosserie Labbé de Plestan et l'hôtel Océan de Dinan.

Directed by Géraldine Magnan. Comptoir des Arts presents its 31st "Moisson d'images". 22 photographic exhibitions presented at 9 venues in the town of Lamballe, including 6 outdoor venues, as well as at the Plestan media library, the Plénée-Jugon media library, the Landéhen media library, the Landéhen communal garden, the Labbé bodywork shop in Plestan and the Hôtel Océan in Dinan.

Zusammengestellt von Géraldine Magnan. Das Comptoir des Arts präsentiert seine 31. "Moisson d'images" (Bilderernte). 22 Fotoausstellungen, die an 9 Orten in der Stadt Lamballe, davon 6 im Freien, sowie in der Mediathek von Plestan, der Mediathek von Plénée-Jugon, der Mediathek von Landéhen, dem Gemeindegarten von Landéhen, der Karosserie Labbé in Plestan und dem Hotel Océan in Dinan präsentiert werden.

Geregisseerd door Géraldine Magnan. Het Comptoir des Arts presenteert zijn 31e "Moisson d'images". 22 fototentoonstellingen worden gepresenteerd op 9 locaties in de stad Lamballe, waaronder 6 buitenlocaties, evenals de mediatheek van Plestan, de mediatheek van Plénée-Jugon, de mediatheek van Landéhen, de gemeenschappelijke tuin van Landéhen, de carrosseriewinkel Labbé in Plestan en het Hôtel Océan in Dinan.

Dirigida por Géraldine Magnan. El Comptoir des Arts presenta su 31ª "Moisson d'images". 22 exposiciones fotográficas presentadas en 9 lugares de la ciudad de Lamballe, 6 de ellos al aire libre, así como en la mediateca de Plestan, la mediateca de Plénée-Jugon, la mediateca de Landéhen, el jardín comunal de Landéhen, la tienda de carrocería Labbé de Plestan y el Hôtel Océan de Dinan.

Diretto da Géraldine Magnan. Il Comptoir des Arts presenta la sua 31a "Moisson d'images". 22 mostre fotografiche presentate in 9 luoghi della città di Lamballe, di cui 6 all'aperto, oltre alla mediateca di Plestan, alla mediateca di Plénée-Jugon, alla mediateca di Landéhen, al giardino comunale di Landéhen, alla carrozzeria Labbé di Plestan e all'Hôtel Océan di Dinan.