Description
De la couleur, encore de la couleur, toujours de la couleur …
C'est le mot que les photographes du club Haute Gironde Image Numérique se sont donné pour réaliser cette nouvelle Expo des Expos.
Du Brésil à Bordeaux ils ont su capter la lumière et ses couleurs pour transmettre chaleur ou froideur au public.
Vernissage le 6 juin dans la salle du conseil municipal.
Hébergée dans la salle du Conseil de la Mairie de Gauriac, cette expo sera visible à ses heures d'ouverture.
Entrée libre
English
Color, more color, always more color…
That's what the photographers from the Haute Gironde Image Numérique club had in mind for this new Expo des Expos.
From Brazil to Bordeaux, they have captured the light and its colors to convey warmth or coldness to the public.
Vernissage on June 6 in the council chamber.
Housed in the Gauriac Town Hall Council Room, this exhibition will be on view during opening hours.
Free admission
Deutsch
Farbe, noch mehr Farbe, immer noch Farbe …
Das ist das Wort, das sich die Fotografen des Clubs Haute Gironde Image Numérique gegeben haben, um diese neue Expo der Expos zu gestalten.
Von Brasilien bis Bordeaux haben sie das Licht und seine Farben eingefangen, um dem Publikum Wärme oder Kälte zu vermitteln.
Vernissage am 6. Juni im Ratssaal der Stadt.
Die Ausstellung ist im Ratssaal des Rathauses von Gauriac untergebracht und kann zu dessen Öffnungszeiten besichtigt werden.
Freier Eintritt
Dutch
Kleur, meer kleur, altijd meer kleur…
Dat zijn de woorden die de fotografen van de Haute Gironde Image Numérique club hebben gebruikt om deze nieuwe Expo des Expos te creëren.
Van Brazilië tot Bordeaux hebben ze het licht en de kleuren vastgelegd om warmte of kou over te brengen op het publiek.
Opening op 6 juni in de raadszaal.
Deze tentoonstelling is ondergebracht in de raadzaal van het stadhuis van Gauriac en is te bezichtigen tijdens de openingsuren.
Gratis toegang
Español
Color, más color, siempre más color…
Éstas son las palabras con las que los fotógrafos del club Haute Gironde Image Numérique han creado esta nueva Expo des Expos.
De Brasil a Burdeos, han captado la luz y sus colores para transmitir calidez o frialdad al público.
Inauguración el 6 de junio en el salón de plenos del ayuntamiento.
Instalada en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Gauriac, esta exposición podrá visitarse durante las horas de apertura.
Entrada gratuita
Italiano
Colore, più colore, sempre più colore…
Queste sono le parole che i fotografi del club Haute Gironde Image Numérique hanno usato per creare questa nuova Expo des Expos.
Dal Brasile a Bordeaux, hanno catturato la luce e i suoi colori per trasmettere al pubblico calore o freddezza.
Inaugurazione il 6 giugno nella sala consiliare.
Ospitata nella sala consiliare del Municipio di Gauriac, questa mostra sarà visitabile durante gli orari di apertura.
Ingresso libero