Exposition: Panorama de l'architecture : XX et XXI siecle – 08-07-2025 – Pau

Exposition proposée par le CAUE à la Maison de l'habitat et du patrimoine. Dans le cadre de sa mission de sensibilisation, le CAUE 64 a initié un panorama de la production architecturale en Pyrénées-Atlantiques et sélectionne depuis 2016, des bâtiments, des aménagements ou des ensembles urbains significatifs des XXe et XXIe siècles afin de les porter à la connaissance de tous.

CAUE exhibition at the Maison de l'habitat et du patrimoine. As part of its mission to raise awareness, the CAUE 64 has initiated a panorama of architectural production in the Pyrénées-Atlantiques and, since 2016, has been selecting significant buildings, developments or urban ensembles from the 20th and 21st centuries to bring them to everyone's attention.

Vom CAUE angebotene Ausstellung im Maison de l'habitat et du patrimoine (Haus des Wohnens und des Kulturerbes). Im Rahmen seines Auftrags zur Sensibilisierung hat das CAUE 64 ein Panorama der architektonischen Produktion in Pyrénées-Atlantiques initiiert und wählt seit 2016 bedeutende Gebäude, Anlagen oder städtische Ensembles des 20. und 21. Jahrhunderts aus, um sie allen zugänglich zu machen.

Tentoonstelling georganiseerd door de CAUE in het Maison de l'habitat et du patrimoine. In het kader van haar sensibiliseringsopdracht heeft de CAUE 64 een panorama van de architectuurproductie in de regio Pyrénées-Atlantiques geïnitieerd en selecteert sinds 2016 belangrijke gebouwen, ontwikkelingen en stedelijke complexen uit de 20e en 21e eeuw om ze onder ieders aandacht te brengen.

Exposición organizada por el CAUE en la Maison de l'habitat et du patrimoine. En el marco de su misión de sensibilización, el CAUE 64 ha iniciado un panorama de la producción arquitectónica de la región de los Pirineos Atlánticos y, desde 2016, selecciona edificios, urbanizaciones y conjuntos urbanos significativos de los siglos XX y XXI para darlos a conocer a todo el mundo.

Mostra organizzata dal CAUE presso la Maison de l'habitat et du patrimoine. Nell'ambito della sua missione di sensibilizzazione, il CAUE 64 ha avviato una panoramica della produzione architettonica della regione Pyrénées-Atlantiques e dal 2016 seleziona edifici, sviluppi e complessi urbani significativi del XX e XXI secolo per portarli all'attenzione di tutti.