Description
Être seul, entouré de plus de 200 œuvres dans une écurie de 1870. Prendre son temps. Découvrir, se laisser séduire… Prendre rendez-vous en journée, revisiter de nuit… Loin du circuit classique des galeries des grandes villes, découvrez un domaine au milieu des bois, en symbiose avec la nature environnante. Des œuvres, des vieilles pierres, des paons, un micro-vignoble, des collectionneurs d’art… Le bonheur ! Artistic Red Dot est une nouvelle génération de galerie d’art Artistes exposés :
Pierre Amourette, Anne Brérot, Danielle Burgart, Thierry Dalat, Franta, Elisabeth Gore, Etienne Gros, Bruno Guihéneuf,
Josselin Métivier, Marc Petit, Audrey Quittet, Lionel Tonda. Les artistes permanents – La Salle du Papier :
Bernard Briantais, Laurent Delaire, Milo Dias, Rogine Doré, Béatrice Elso, Nathalie Grall, Bruno Guihéneuf, Didier Hamey, Marie Morel, Thierry Mortiaux, Isabelle Panaud, Jeanne Rebillaud, Juliette Trébuchet, Yann Yvinec.
English
Being alone, surrounded by over 200 works in an 1870 stable. Take your time. Discover, be seduced… Make appointments by day, revisit by night? Away from the classic circuit of big-city galleries, discover an estate in the middle of the woods, in symbiosis with the surrounding nature. Works of art, old stones, peacocks, a micro-vineyard, art collectors? It's bliss! Artistic Red Dot is a new generation of art gallery Artists on show :
Pierre Amourette, Anne Brérot, Danielle Burgart, Thierry Dalat, Franta, Elisabeth Gore, Etienne Gros, Bruno Guihéneuf,
Josselin Métivier, Marc Petit, Audrey Quittet, Lionel Tonda. Permanent artists – La Salle du Papier :
Bernard Briantais, Laurent Delaire, Milo Dias, Rogine Doré, Béatrice Elso, Nathalie Grall, Bruno Guihéneuf, Didier Hamey, Marie Morel, Thierry Mortiaux, Isabelle Panaud, Jeanne Rebillaud, Juliette Trébuchet, Yann Yvinec.
Deutsch
Allein sein, umgeben von über 200 ?uvres in einem Stall aus dem Jahr 1870. Sich Zeit nehmen. Entdecken, sich verführen lassen… Tagsüber einen Termin vereinbaren, nachts erneut besuchen? Weit entfernt von den klassischen Galerien der Großstädte entdecken Sie ein Anwesen inmitten von Wäldern, das mit der umliegenden Natur in Symbiose steht. Kunstwerke, alte Steine, Pfauen, ein Mikro-Weinberg, Kunstsammler? Das Glück! Artistic Red Dot ist eine neue Generation von Kunstgalerien Ausgestellte Künstler :
Pierre Amourette, Anne Brérot, Danielle Burgart, Thierry Dalat, Franta, Elisabeth Gore, Etienne Gros, Bruno Guihéneuf,
Josselin Métivier, Marc Petit, Audrey Quittet, Lionel Tonda. Ständige Künstler – La Salle du Papier :
Bernard Briantais, Laurent Delaire, Milo Dias, Rogine Doré, Béatrice Elso, Nathalie Grall, Bruno Guihéneuf, Didier Hamey, Marie Morel, Thierry Mortiaux, Isabelle Panaud, Jeanne Rebillaud, Juliette Trébuchet, Yann Yvinec.
Dutch
Alleen zijn, omringd door meer dan 200 kunstwerken in een stal uit 1870. De tijd nemen. Om te ontdekken, om verleid te worden… Overdag een afspraak maken, 's avonds terugkomen? Weg van het klassieke circuit van galeries in grote steden, ontdek een landgoed midden in de bossen, in symbiose met de omringende natuur. Kunstwerken, oude stenen, pauwen, een micro-wijngaard, kunstverzamelaars? Het is zalig! Artistic Red Dot is een nieuwe generatie kunstgalerie Tentoongestelde kunstenaars :
Pierre Amourette, Anne Brérot, Danielle Burgart, Thierry Dalat, Franta, Elisabeth Gore, Etienne Gros, Bruno Guihéneuf,
Josselin Métivier, Marc Petit, Audrey Quittet, Lionel Tonda. Vaste kunstenaars – La Salle du Papier :
Bernard Briantais, Laurent Delaire, Milo Dias, Rogine Doré, Béatrice Elso, Nathalie Grall, Bruno Guihéneuf, Didier Hamey, Marie Morel, Thierry Mortiaux, Isabelle Panaud, Jeanne Rebillaud, Juliette Trébuchet, Yann Yvinec.
Español
Estar solo, rodeado de más de 200 obras de arte en un establo de 1870. Tomarse su tiempo. Descubrir, dejarse seducir… Concertar una cita durante el día, volver a visitar por la noche.. Lejos del clásico circuito de galerías de las grandes ciudades, descubra una finca en medio del bosque, en simbiosis con la naturaleza que la rodea. Obras de arte, piedras antiguas, pavos reales, un microviñedo, coleccionistas de arte.. Es la felicidad Artistic Red Dot es una galería de arte de nueva generación Artistas expuestos :
Pierre Amourette, Anne Brérot, Danielle Burgart, Thierry Dalat, Franta, Elisabeth Gore, Etienne Gros, Bruno Guihéneuf,
Josselin Métivier, Marc Petit, Audrey Quittet, Lionel Tonda. Artistas permanentes – La Salle du Papier :
Bernard Briantais, Laurent Delaire, Milo Dias, Rogine Doré, Béatrice Elso, Nathalie Grall, Bruno Guihéneuf, Didier Hamey, Marie Morel, Thierry Mortiaux, Isabelle Panaud, Jeanne Rebillaud, Juliette Trébuchet, Yann Yvinec.
Italiano
Essere soli, circondati da oltre 200 opere d'arte in una stalla del 1870. Prendersi il proprio tempo. Per scoprire, per lasciarsi sedurre… Fissare un appuntamento di giorno e rivederlo di sera? Lontano dal circuito classico delle gallerie delle grandi città, scoprite una tenuta in mezzo ai boschi, in simbiosi con la natura circostante. Opere d'arte, pietre antiche, pavoni, una micro-vignetta, collezionisti d'arte? È pura beatitudine! Artistic Red Dot è una galleria d'arte di nuova generazione Artisti in mostra :
Pierre Amourette, Anne Brérot, Danielle Burgart, Thierry Dalat, Franta, Elisabeth Gore, Etienne Gros, Bruno Guihéneuf,
Josselin Métivier, Marc Petit, Audrey Quittet, Lionel Tonda. Artisti permanenti – La Salle du Papier :
Bernard Briantais, Laurent Delaire, Milo Dias, Rogine Doré, Béatrice Elso, Nathalie Grall, Bruno Guihéneuf, Didier Hamey, Marie Morel, Thierry Mortiaux, Isabelle Panaud, Jeanne Rebillaud, Juliette Trébuchet, Yann Yvinec.