Exposition "Lost in bratzh" d'Anabelle Hulaut – 05-04-2025 – Douarnenez

La plasticienne revisite la série Les Paysages agités 2, en explorant différentes échelles et formes artistiques, allant de la photographie aux installations in situ. Dans ce cadre, elle invitera les élèves à participer à la création d’un paysage agité grandeur nature. Pensé comme une mise en scène collective, ce projet mêle plusieurs pratiques plastiques, de la fabrication des éléments jusqu’à leur installation dans l’espace d’exposition. L’exposition est ouverte du mercredi au dimanche de 14h à 18h

The artist revisits the series Les Paysages agités 2, exploring different scales and artistic forms, from photography to site-specific installations. In this context, she will invite students to participate in the creation of a life-size agitated landscape. Conceived as a collective production, the project combines a number of plastic practices, from the fabrication of elements to their installation in the exhibition space. The exhibition is open from Wednesday to Sunday, 2pm to 6pm

Die Künstlerin besucht die Serie Les Paysages agités 2 erneut und erkundet dabei verschiedene Maßstäbe und Kunstformen, von der Fotografie bis hin zu Installationen in situ. In diesem Rahmen lädt sie die Schülerinnen und Schüler ein, an der Schaffung einer unruhigen Landschaft in Lebensgröße teilzunehmen. Dieses Projekt, das als kollektive Inszenierung gedacht ist, vereint verschiedene Kunstpraktiken, von der Herstellung der Elemente bis hin zu ihrer Installation im Ausstellungsraum. Die Ausstellung ist von Mittwoch bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet

De kunstenaar herneemt de serie Les Paysages agités 2 en verkent verschillende schalen en artistieke vormen, van fotografie tot installaties op locatie. Ze zal studenten uitnodigen om deel te nemen aan de creatie van een levensgroot onrustig landschap. Het project is opgevat als een collectieve productie en combineert een aantal artistieke praktijken, van de productie van de elementen tot de installatie ervan in de tentoonstellingsruimte. De tentoonstelling is open van woensdag tot en met zondag van 14.00 tot 18.00 uur

La artista revisa la serie Les Paysages agités 2, explorando diferentes escalas y formas artísticas, desde la fotografía a las instalaciones site-specific. Invitará a los estudiantes a participar en la creación de un paisaje agitado de tamaño natural. Concebido como una producción colectiva, el proyecto combina diversas prácticas artísticas, desde la producción de los elementos hasta su instalación en el espacio expositivo. La exposición está abierta de miércoles a domingo, de 14.00 a 18.00 horas

L'artista rivisita la serie Les Paysages agités 2, esplorando diverse scale e forme artistiche, dalla fotografia alle installazioni site-specific. Inviterà gli studenti a partecipare alla creazione di un paesaggio agitato a grandezza naturale. Concepito come una produzione collettiva, il progetto combina diverse pratiche artistiche, dalla produzione degli elementi alla loro installazione nello spazio espositivo. La mostra è aperta da mercoledì a domenica, dalle 14.00 alle 18.00