Exposition – L'hybride – 24-02-2026 – Angoulême

Les étudiants de l’école Émile Cohl explorent cette année la notion d’« hybride », un territoire foisonnant où les frontières se déplacent et se recomposent.

This year, students at the Émile Cohl school are exploring the notion of the "hybrid", a teeming territory where borders shift and recompose.

Die Schülerinnen und Schüler der Ecole Émile Cohl erforschen in diesem Jahr den Begriff "Hybrid", ein vielfältiges Gebiet, in dem sich die Grenzen verschieben und neu zusammensetzen.

Dit jaar onderzoeken de leerlingen van de Émile Cohl school het begrip "hybride", een krioelrijk gebied waar grenzen verschuiven en zich hergroeperen.

Este año, los alumnos de la escuela Émile Cohl exploran la noción de "híbrido", un territorio rebosante en el que las fronteras se desplazan y recomponen.

Quest'anno gli studenti della scuola Émile Cohl esplorano la nozione di "ibrido", un territorio brulicante in cui i confini si spostano e si ricompongono.