Description
La nouvelle édition d’Eau jardin Ria d’Étel revient cette saison, avec l'exposition commandée et prêtée par le département du Morbihan, réalisée par Antonin BORGEAUD dans le cadre du Festival Photo La Gacilly, édition 2022. Le projet photographique se concentre sur le golfe du Morbihan, 7 000 hectares d'espaces maritimes parsemés d'îles et d'îlots, un concentré de paysages, une mosaïque de milieux d'un intérêt écologique majeur.
English
The new edition of Eau jardin Ria d'Étel returns this season, with an exhibition commissioned and loaned by the Morbihan department, created by Antonin BORGEAUD as part of the Festival Photo La Gacilly, 2022 edition. The photographic project focuses on the Gulf of Morbihan, 7,000 hectares of maritime space dotted with islands and islets, a concentrate of landscapes, a mosaic of environments of major ecological interest.
Deutsch
Die neue Ausgabe von Eau jardin Ria d'Étel kehrt in dieser Saison mit der vom Département Morbihan in Auftrag gegebenen und ausgeliehenen Ausstellung zurück, die von Antonin BORGEAUD im Rahmen des Festival Photo La Gacilly, Ausgabe 2022, realisiert wurde. Das Fotoprojekt konzentriert sich auf den Golf von Morbihan, 7000 Hektar Meeresfläche, übersät mit Inseln und Inselchen, ein Konzentrat von Landschaften, ein Mosaik von Lebensräumen von großem ökologischem Interesse.
Dutch
De nieuwe editie van Eau jardin Ria d'Étel keert dit seizoen terug, met een tentoonstelling in opdracht en uitgeleend door het departement Morbihan, geproduceerd door Antonin BORGEAUD in het kader van het fotofestival van La Gacilly 2022. Het fotoproject richt zich op de Golf van Morbihan, 7.000 hectare maritieme ruimte bezaaid met eilanden en eilandjes, een concentratie van landschappen, een mozaïek van omgevingen van groot ecologisch belang.
Español
La nueva edición de Eau jardin Ria d'Étel regresa esta temporada, con una exposición encargada y cedida por el departamento de Morbihan, realizada por Antonin BORGEAUD en el marco del Festival de Fotografía de La Gacilly 2022. El proyecto fotográfico se centra en el golfo de Morbihan, 7.000 hectáreas de espacio marítimo salpicado de islas e islotes, una concentración de paisajes, un mosaico de entornos de gran interés ecológico.
Italiano
Torna la nuova edizione di Eau jardin Ria d'Étel, con una mostra commissionata e prestata dal dipartimento del Morbihan, realizzata da Antonin BORGEAUD nell'ambito del 2022 La Gacilly Photo Festival. Il progetto fotografico si concentra sul Golfo di Morbihan, 7.000 ettari di spazio marittimo punteggiato da isole e isolotti, un concentrato di paesaggi, un mosaico di ambienti di grande interesse ecologico.