Description
Vernissage vendredi 7 novembre 2025 à 18.00
Tempo Nok, l’expert en transparence
Il réalise ses premières peintures murales en 1999 dans la banlieue sud de Paris. C’est seulement en 2006, au cours d’un voyage au Japon, où il est invité à peindre par les artistes tokyoïtes Imaone et Ndec, qu’il commence réellement à prendre place dans le domaine du street art. Il a fait la découverte d’une peinture locale peu couvrante qu’il décide d’utiliser et de poursuivre son usage par la suite en France. C’est le manque d’opacité qui remet en question sa technique, le jeu de transparence s’ancre pour la première fois dans son propos.
La bulle de savon et la transparence en général sont désormais sa signature graphique, légère et délicate, par le biais de laquelle, il transmet des émotions fortes.
English
Opening Friday November 7, 2025 at 18.00
Tempo Nok, the transparency expert
He painted his first murals in 1999 in the southern suburbs of Paris. It was only in 2006, during a trip to Japan where he was invited to paint by Tokyo-based artists Imaone and Ndec, that he really began to make his mark on the street art scene. He discovered a local paint with little coverage, which he decided to use and continue using in France. It was the lack of opacity that challenged his technique, and the play of transparency became an integral part of his work for the first time.
Soap bubbles, and transparency in general, are now his graphic signature, light and delicate, through which he conveys strong emotions.
Deutsch
Vernissage Freitag, 7. November 2025 um 18.00 Uhr
Tempo Nok, der Experte für Transparenz
Seine ersten Wandmalereien fertigte er 1999 in den südlichen Vororten von Paris an. Erst 2006, während einer Reise nach Japan, wo er von den Tokioter Künstlern Imaone und Ndec zum Malen eingeladen wird, beginnt er wirklich, sich im Bereich der Street Art zu etablieren. Er entdeckte eine lokale Farbe mit geringer Deckkraft und beschloss, diese zu verwenden und später in Frankreich weiter zu verwenden. Es ist die fehlende Deckkraft, die seine Technik in Frage stellt, das Spiel mit der Transparenz verankert sich zum ersten Mal in seinem Thema.
Die Seifenblase und die Transparenz im Allgemeinen sind von nun an seine grafische Signatur, leicht und zart, durch die er starke Emotionen vermittelt.
Dutch
Opening vrijdag 7 november 2025 om 18.00 uur
Tempo Nok, de transparantie-expert
Zijn eerste muurschilderingen maakte hij in 1999 in de zuidelijke buitenwijken van Parijs. Pas in 2006, tijdens een reis naar Japan waar hij werd uitgenodigd om te schilderen door de Tokyo kunstenaars Imaone en Ndec, begon hij echt zijn stempel te drukken in de street art wereld. Hij ontdekte een lokale verf die niet veel dekking gaf en besloot deze te gebruiken en te blijven gebruiken in Frankrijk. Het was het gebrek aan dekkracht dat zijn techniek uitdaagde en het spel van transparantie werd voor het eerst een integraal onderdeel van zijn werk.
De zeepbel en transparantie in het algemeen zijn nu zijn grafische handtekening, licht en delicaat, waarmee hij sterke emoties overbrengt.
Español
Inauguración Viernes 7 de noviembre de 2025 a las 18.00 horas
Tempo Nok, el experto en transparencias
Pintó sus primeros murales en 1999 en los suburbios del sur de París. No fue hasta 2006, durante un viaje a Japón en el que fue invitado a pintar por los artistas tokiota Imaone y Ndec, cuando empezó realmente a hacerse un hueco en el mundo del arte callejero. Descubrió una pintura local poco cubriente que decidió utilizar y seguir utilizando en Francia. Fue la falta de opacidad lo que cuestionó su técnica, y el juego de transparencias se convirtió por primera vez en parte integrante de su obra.
La pompa de jabón y la transparencia en general son ahora su firma gráfica, ligera y delicada, a través de la cual transmite emociones fuertes.
Italiano
Inaugurazione venerdì 7 novembre 2025 alle ore 18.00
Tempo Nok, l'esperto di trasparenza
Dipinge i suoi primi murales nel 1999 nella periferia sud di Parigi. Solo nel 2006, durante un viaggio in Giappone, dove è stato invitato a dipingere dagli artisti di Tokyo Imaone e Ndec, ha iniziato a lasciare il segno nel mondo della street art. Scopre una vernice locale poco coprente che decide di utilizzare e continuare a utilizzare in Francia. È stata la mancanza di opacità a mettere alla prova la sua tecnica e il gioco della trasparenza è diventato per la prima volta parte integrante del suo lavoro.
La bolla di sapone e la trasparenza in generale sono oggi la sua firma grafica, leggera e delicata, attraverso la quale trasmette forti emozioni.