Description
L'exposition présente un premier jalon du projet Le fil nomade. Le travail de création qui est exposé s'articule autour d'une collection textile du Musée d'Aquitaine dont certaines pièces seront visibles à cette occasion.
English
The exhibition presents the first milestone in the Le fil nomade project. The creative work on display is based on a textile collection from the Musée d'Aquitaine, some of which will be on view during the exhibition.
Deutsch
Die Ausstellung präsentiert einen ersten Meilenstein des Projekts Le fil nomade. Die kreative Arbeit, die ausgestellt wird, dreht sich um eine Textilsammlung des Musée d'Aquitaine, von der einige Stücke bei dieser Gelegenheit zu sehen sein werden.
Dutch
De tentoonstelling is een eerste stap in het project Le fil nomade. Het tentoongestelde creatieve werk is gebaseerd op een textielcollectie uit het Musée d'Aquitaine, waarvan een deel tijdens de tentoonstelling te zien zal zijn.
Español
La exposición es una primera etapa del proyecto Le fil nomade. Las creaciones expuestas se basan en una colección textil del Museo de Aquitania, algunas de las cuales se expondrán durante la muestra.
Italiano
La mostra è una prima tappa del progetto Le fil nomade. I lavori creativi esposti si basano su una collezione di tessuti del Musée d'Aquitaine, alcuni dei quali saranno esposti durante la mostra.