Exposition : La manière du temps de Véronique Boucley – 25-04-2025 – Ville-sur-Arce

Le Champagne Chassenay d'Arce vous propose l’exposition "La Manière du Temps" de Véronique Boucley. Véronique Boucley explore la sculpture en papier mâché avec une approche où le temps façonne la matière. Inspirées des civilisations antiques et du Moyen Âge, ses figures féminines, sublimées par une patine aux reflets bronze, captent le regard par leur présence et leur intemporalité. Son travail dialogue aujourd’hui avec l’univers du champagne au sein de notre Maison Chassenay d’Arce.

Champagne Chassenay d'Arce presents the exhibition "La Manière du Temps" by Véronique Boucley. Véronique Boucley explores papier-mâché sculpture with an approach in which time shapes the material. Inspired by ancient civilizations and the Middle Ages, her feminine figures, sublimated by a bronze patina, capture the eye with their presence and timelessness. Today, her work dialogues with the world of champagne at our Maison Chassenay d?Arce.

Champagne Chassenay d'Arce bietet Ihnen die Ausstellung "La Manière du Temps" von Véronique Boucley. Véronique Boucley erforscht die Skulptur aus Pappmaché mit einem Ansatz, bei dem die Zeit das Material formt. Ihre weiblichen Figuren, die von antiken Zivilisationen und dem Mittelalter inspiriert sind und durch eine bronzefarbene Patina veredelt werden, fesseln den Blick durch ihre Präsenz und ihre Zeitlosigkeit. Ihre Arbeit steht heute im Dialog mit der Welt des Champagners in unserem Haus Chassenay d'Arce.

Champagne Chassenay d'Arce presenteert de tentoonstelling "La Manière du Temps" van Véronique Boucley. Véronique Boucley onderzoekt de papier-maché beeldhouwkunst met een benadering waarin de tijd het materiaal vormgeeft. Geïnspireerd door oude beschavingen en de Middeleeuwen, vallen haar vrouwenfiguren, gesublimeerd door een bronzen patina, op door hun aanwezigheid en tijdloosheid. Vandaag de dag staat haar werk in dialoog met de wereld van champagne in Chassenay d?Arce.

Champagne Chassenay d'Arce presenta la exposición "La Manière du Temps" de Véronique Boucley. Véronique Boucley explora la escultura de papel maché con un enfoque en el que el tiempo da forma al material. Inspiradas en las civilizaciones antiguas y en la Edad Media, sus figuras femeninas, sublimadas por una pátina de bronce, seducen por su presencia y su atemporalidad. Hoy, su obra dialoga con el mundo del champán en Chassenay d'Arce.

Champagne Chassenay d'Arce presenta la mostra "La Manière du Temps" di Véronique Boucley. Véronique Boucley esplora la scultura in cartapesta con un approccio in cui il tempo plasma la materia. Ispirate alle antiche civiltà e al Medioevo, le sue figure femminili, sublimate da una patina di bronzo, catturano lo sguardo con la loro presenza e atemporalità. Oggi il suo lavoro dialoga con il mondo dello champagne a Chassenay d'Arce.