Exposition KAIROS et concert La Menace – 22-10-2025 – Cérilly

Polymorphe accueille la restitution du projet Kairos sous forme d'exposition en plein air dès 15h suivi d'un concert du duo La Menace à 20h pour un voyage musical funky post pop. Possibilité de repas à réserver au 06.82.12.74.75.

Polymorphe hosts an open-air exhibition of the Kairos project at 3pm, followed by a concert by the duo La Menace at 8pm for a funky post-pop musical journey. Meals can be booked by calling 06.82.12.74.75.

Polymorphe empfängt die Rückgabe des Kairos-Projekts in Form einer Ausstellung im Freien ab 15 Uhr, gefolgt von einem Konzert des Duos La Menace um 20 Uhr für eine musikalische Reise funky post pop. Mahlzeiten können unter der Telefonnummer 06.82.12.74.75 reserviert werden.

Polymorphe organiseert om 15.00 uur een openluchttentoonstelling van het Kairos-project, gevolgd door een concert van het duo La Menace om 20.00 uur voor een funky muzikale post-popreis. Je kunt maaltijden reserveren door te bellen naar 06.82.12.74.75.

Polymorphe acogerá una exposición al aire libre del proyecto Kairos a las 15.00 h., seguida de un concierto del dúo La Menace a las 20.00 h. para un viaje musical funky post-pop. Para reservar mesa, llame al 06.82.12.74.75.

Il Polymorphe ospiterà una mostra all'aperto del progetto Kairos alle 15.00, seguita da un concerto del duo La Menace alle 20.00 per un viaggio musicale funky post-pop. I pasti possono essere prenotati chiamando il numero 06.82.12.74.75.