Description
Exposition à l'office de tourisme d'Aumont-Aubrac pendant les heures d'ouverture :
“Je suis peintre autodidacte L’exposition que je vous présente du 31 mars au 31 mai à l’Office du Tourisme d’Aumont Aubrac, sera pour moi l’occasion de vous présenter mes peintures à l’huile témoignage de lieux que j’ai découvert au cours de mes ballades et qui m’ont interpellé par leur composition, leurs lumières, leurs couleurs. Je ne compte plus les expositions sur l’Aubrac. Plaisir infini de regarder, d’admirer ces étendues de cet Aubrac qui a une place particulière dans mon cœur depuis 1997.
Je suis subjuguée par ses lumières, par ses ciels tourmentés, ce vent qui fait courir la lumière sur les reliefs, par ces couleurs intenses en toute saison. Je vous invite à voyager dans mes toiles.”
English
Exhibition at the Aumont-Aubrac tourist office during opening hours:
i am a self-taught painter The exhibition I'm presenting from March 31 to May 31 at the Aumont Aubrac Tourist Office will be an opportunity for me to show you my oil paintings of places I've discovered on my walks, and which have caught my eye through their composition, light and color. I've lost count of the number of exhibitions on Aubrac. It's an infinite pleasure to look at and admire these expanses of Aubrac, which have held a special place in my heart since 1997.
I'm captivated by the light, by the tormented skies, by the wind that makes the light run over the relief, by the intense colors in every season. I invite you to take a journey through my canvases?
Deutsch
Ausstellung in der Touristeninformation von Aumont-Aubrac während der Öffnungszeiten :
?Ich bin autodidaktische Malerin Die Ausstellung, die ich Ihnen vom 31. März bis 31. Mai im Office du Tourisme d'Aumont Aubrac präsentiere, ist für mich eine Gelegenheit, Ihnen meine Ölgemälde vorzustellen, die von Orten zeugen, die ich auf meinen Wanderungen entdeckt habe und die mich durch ihre Zusammensetzung, ihr Licht und ihre Farben angesprochen haben. Ich kann die Ausstellungen über den Aubrac nicht mehr zählen. Es macht mir unendlich viel Spaß, die Weiten dieses Aubrac zu betrachten und zu bewundern, das seit 1997 einen besonderen Platz in meinem Herzen hat.
Ich bin überwältigt von den Lichtern, den stürmischen Himmeln, dem Wind, der das Licht über die Erhebungen laufen lässt, den intensiven Farben zu jeder Jahreszeit. Ich lade Sie zu einer Reise durch meine Bilder ein..
Dutch
Tentoonstelling in het toeristenbureau van Aumont-Aubrac tijdens openingstijden:
ik ben een autodidactische schilder De expositie die ik van 31 maart tot 31 mei houd in het VVV-kantoor van Aumont Aubrac is voor mij de gelegenheid om u mijn olieverfschilderijen te laten zien van plaatsen die ik tijdens mijn wandelingen heb ontdekt en die me zijn opgevallen door hun compositie, hun licht en hun kleuren. Ik ben de tel kwijtgeraakt van het aantal tentoonstellingen over Aubrac. Het is een oneindig genoegen om de uitgestrektheid van Aubrac, dat sinds 1997 een speciale plaats in mijn hart heeft, te bekijken en te bewonderen.
Ik ben gefascineerd door het licht, door de getormenteerde luchten, door de wind die het licht over het land blaast, door de intense kleuren in alle seizoenen. Ik nodig je uit om een reis door mijn doeken te maken?
Español
Exposición en la oficina de turismo de Aumont-Aubrac en horario de apertura:
soy pintor autodidacta La exposición que organizaré del 31 de marzo al 31 de mayo en la Oficina de Turismo de Aumont-Aubrac será la ocasión de mostrarles mis óleos de lugares que he descubierto en mis paseos y que me han llamado la atención por su composición, su luz y sus colores. He perdido la cuenta del número de exposiciones sobre Aubrac. Es un placer infinito contemplar y admirar las extensiones de Aubrac, que ocupa un lugar especial en mi corazón desde 1997.
Me cautiva la luz, los cielos atormentados, el viento que arrastra la luz por la tierra, los colores intensos en todas las estaciones. Le invito a hacer un viaje a través de mis lienzos..
Italiano
Esposizione presso l'ufficio turistico di Aumont-Aubrac durante gli orari di apertura:
sono un pittore autodidatta La mostra che terrò dal 31 marzo al 31 maggio presso l'Ufficio del Turismo di Aumont Aubrac sarà l'occasione per mostrarvi i miei dipinti a olio di luoghi che ho scoperto durante le mie passeggiate e che mi hanno colpito per la loro composizione, la loro luce e i loro colori. Ho perso il conto del numero di mostre su Aubrac. È un piacere infinito guardare e ammirare questi tratti di Aubrac, che dal 1997 occupano un posto speciale nel mio cuore.
Sono affascinato dalla luce, dai cieli tormentati, dal vento che porta la luce attraverso la terra, dai colori intensi in tutte le stagioni. Vi invito a fare un viaggio attraverso le mie tele?