Exposition Gérard Pierre Aubert au Domaine de Lagoy – 10-06-2025 – Saint-Rémy-de-Provence

Découvrez les sculptures de Gérard Pierre Aubert du 10 juin au 30 septembre à la boutique du Domaine de Lagoy. C'est avec une grande minutie et une créativité empreinte de poésie que Gérard façonne ses oeuvres. Son travail est un assemblage qui confère une part de magie, il utilise les ceps de vignes qui sont dores et déjà modelés par le climat et les années. Ses mains et son regard font le reste pour créer des personnages ou des animaux dont il capte le mouvement et auxquels il donne âme et vie.

Discover the sculptures of Gérard Pierre Aubert from 10 June to 30 September in the Domaine de Lagoy boutique. Gérard creates his sculptures with great meticulousness and poetic creativity. His work is an assembly that confers an element of magic, using vines that have already been shaped by the climate and the years. His hands and his eyes do the rest to create characters or animals whose movement he captures and to which he gives soul and life.

Entdecken Sie die Skulpturen von Gérard Pierre Aubert vom 10. Juni bis zum 30. September in der Boutique der Domaine de Lagoy. Mit großer Sorgfalt und einer von Poesie geprägten Kreativität formt Gérard seine Werke. Seine Arbeit ist eine Assemblage, die einen Teil der Magie verleiht. Er verwendet die Rebstöcke, die bereits durch das Klima und die Jahre geformt wurden. Seine Hände und sein Blick tun den Rest, um Figuren oder Tiere zu erschaffen, deren Bewegung er einfängt und denen er Seele und Leben verleiht.

Ontdek de sculpturen van Gérard Pierre Aubert van 10 juni tot 30 september in de winkel van Domaine de Lagoy. Gérard creëert zijn sculpturen met grote nauwgezetheid en poëtische creativiteit. Zijn werk is een assemblage die een magisch element met zich meebrengt, waarbij hij wijnstokken gebruikt die al gevormd zijn door het klimaat en de jaren. Zijn handen en ogen doen de rest om personages of dieren te creëren waarvan hij de beweging vangt en waaraan hij ziel en leven geeft.

Descubra las esculturas de Gérard Pierre Aubert del 10 de junio al 30 de septiembre en la tienda del Domaine de Lagoy. Gérard crea sus esculturas con gran meticulosidad y creatividad poética. Su trabajo es un ensamblaje que confiere un elemento de magia, utilizando cepas ya moldeadas por el clima y los años. Sus manos y sus ojos hacen el resto para crear personajes o animales cuyo movimiento capta y a los que da alma y vida.

Scoprite le sculture di Gérard Pierre Aubert dal 10 giugno al 30 settembre nel negozio del Domaine de Lagoy. Gérard crea le sue sculture con grande meticolosità e creatività poetica. Il suo lavoro è un assemblaggio che conferisce un elemento di magia, utilizzando viti già modellate dal clima e dagli anni. Le sue mani e i suoi occhi fanno il resto per creare personaggi o animali di cui cattura il movimento e a cui dà anima e vita.