Description
Proposée par Bruno Wagner : C’est un très belle écrin pour exposer une rétrospective de certaines de mes œuvres produites ces vingt dernières années. Vous y trouverez de la fantasy assumée et mon univers onirique haut en couleurs.
''Après une formation en Arts Appliqués et en multimédia, je reviens à mon premier amour, la Fantasy. Fasciné par des artistes comme Boris Vallejo, Siudmak, HR Giger, Brom, Frazetta, je deviens illustrateur indépendant dans l'industrie digitale, en agence et en freelance."
English
Suggested by Bruno Wagner: It's a wonderful setting for a retrospective of some of my work over the last twenty years. You'll find fantasy and my colorful dream world.
after training in applied arts and multimedia, I returned to my first love, fantasy. Fascinated by artists like Boris Vallejo, Siudmak, HR Giger, Brom, Frazetta, I became an independent illustrator in the digital industry, in agencies and freelance."
Deutsch
Vorgeschlagen von Bruno Wagner: Dies ist ein sehr schöner Ort, um eine Retrospektive einiger meiner Werke aus den letzten 20 Jahren auszustellen. Hier finden Sie Fantasy und meine farbenfrohe Traumwelt.
nach einer Ausbildung in angewandter Kunst und Multimedia kehrte ich zu meiner ersten Liebe, der Fantasy, zurück. Fasziniert von Künstlern wie Boris Vallejo, Siudmak, HR Giger, Brom, Frazetta, werde ich freiberuflicher Illustrator in der Digitalindustrie, in Agenturen und als Freelancer.''
Dutch
Suggestie van Bruno Wagner: Dit is een heel mooie vitrine voor een retrospectief van een deel van mijn werk van de afgelopen twintig jaar. U vindt hier fantasie en mijn kleurrijke droomwereld.
na een opleiding in toegepaste kunst en multimedia keerde ik terug naar mijn eerste liefde, fantasie. Gefascineerd door kunstenaars als Boris Vallejo, Siudmak, HR Giger, Brom en Frazetta, werd ik zelfstandig illustrator in de digitale industrie, werkend voor bureaus en freelancers
Español
Sugerencia de Bruno Wagner: Se trata de un buen escaparate para una retrospectiva de algunos de mis trabajos de los últimos veinte años. Encontrará fantasía y mi colorido mundo onírico.
tras formarme en artes aplicadas y multimedia, volví a mi primer amor, la fantasía. Fascinado por artistas como Boris Vallejo, Siudmak, HR Giger, Brom y Frazetta, me convertí en ilustrador independiente en la industria digital, trabajando para agencias y autónomos
Italiano
Suggerito da Bruno Wagner: Questa è un'ottima vetrina per una retrospettiva di alcuni dei miei lavori degli ultimi vent'anni. Troverete la fantasia e il mio colorato mondo dei sogni.
dopo una formazione in arti applicate e multimedia, sono tornato al mio primo amore, la fantasia. Affascinato da artisti come Boris Vallejo, Siudmak, HR Giger, Brom e Frazetta, sono diventato un illustratore indipendente nel settore digitale, lavorando per agenzie e freelance