Description
De mars à novembre, la commune de Clécy vous invite à une exposition en plein air en déambulation dans ses rues. Découvrez les œuvres des peintres inspirés par la beauté et l’authenticité des paysages de la Suisse Normande. Chaque étape vous plongera dans un univers artistique unique, rendant hommage à notre patrimoine naturel et culturel. L’accès est libre et gratuit, idéal pour une promenade culturelle au cœur de Clécy. Une belle occasion d’allier art et balade en plein air. Ne manquez pas cette expérience originale !
English
From March to November, the commune of Clécy invites you to enjoy an open-air exhibition as you wander through its streets. Discover the works of painters inspired by the beauty and authenticity of the Suisse Normande landscape. Each stop will plunge you into a unique artistic universe, paying tribute to our natural and cultural heritage. Access is free and open to the public, ideal for a cultural stroll through the heart of Clécy. A great opportunity to combine art with an open-air stroll. Don't miss this original experience!
Deutsch
Von März bis November lädt die Gemeinde Clécy Sie zu einer Ausstellung unter freiem Himmel ein, während Sie durch ihre Straßen wandern. Entdecken Sie die Werke von Malern, die sich von der Schönheit und Authentizität der Landschaften der Normannischen Schweiz inspirieren ließen. Jede Etappe wird Sie in ein einzigartiges künstlerisches Universum eintauchen lassen, das unserem natürlichen und kulturellen Erbe Tribut zollt. Der Zugang ist frei und kostenlos, ideal für einen kulturellen Spaziergang im Herzen von Clécy. Eine gute Gelegenheit, Kunst und Spaziergänge unter freiem Himmel zu verbinden. Lassen Sie sich dieses originelle Erlebnis nicht entgehen!
Dutch
Van maart tot november nodigt Clécy je uit voor een openluchttentoonstelling terwijl je door de straten wandelt. Ontdek de werken van schilders die geïnspireerd zijn door de schoonheid en authenticiteit van de landschappen van Suisse Normande. Elke halte dompelt je onder in een uniek artistiek universum en brengt hulde aan ons natuurlijk en cultureel erfgoed. De toegang is gratis en onbeperkt, waardoor het de ideale manier is om te genieten van een culturele wandeling door het hart van Clécy. Het is een geweldige manier om kunst en een wandeling in de buitenlucht te combineren. Mis deze originele ervaring niet!
Español
De marzo a noviembre, Clécy le invita a disfrutar de una exposición al aire libre mientras pasea por sus calles. Descubra las obras de pintores inspirados por la belleza y la autenticidad de los paisajes de Suisse Normande. Cada parada le sumergirá en un universo artístico único, que rinde homenaje a nuestro patrimonio natural y cultural. El acceso es libre y gratuito, por lo que resulta ideal para disfrutar de un paseo cultural por el corazón de Clécy. Es una excelente manera de combinar arte y paseo al aire libre. No se pierda esta original experiencia
Italiano
Da marzo a novembre, Clécy vi invita a godervi una mostra all'aperto mentre passeggiate per le sue strade. Scoprite le opere di pittori ispirati dalla bellezza e dall'autenticità dei paesaggi della Suisse Normande. Ogni tappa vi farà immergere in un universo artistico unico, rendendo omaggio al nostro patrimonio naturale e culturale. L'accesso è libero e gratuito e rappresenta il modo ideale per godersi una passeggiata culturale nel cuore di Clécy. È un ottimo modo per combinare arte e passeggiata all'aria aperta. Non perdetevi questa esperienza originale!