Exposition de véhicules anciens – 20-09-2025 – La Plaine-sur-Mer

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, la commune de La Plaine-sur-Mer s'apprête à accueillir un événement qui fera le bonheur des passionnés de mécanique et d'histoire : l'Exposition de véhicules anciens. Cette manifestation offrira aux visiteurs une véritable plongée dans le passé, à travers une collection éclectique de véhicules qui ont marqué leur époque. Au programme L'exposition mettra en lumière une grande diversité de véhicules. Des voitures de collection aux courbes élégantes aux scooters emblématiques qui ont sillonné nos routes, en passant par les robustes tracteurs qui ont façonné nos paysages agricoles, sans oublier les indémodables Solex, symboles d'une mobilité simple et populaire. Un invité de marque fera également son apparition : le char de l'association Festichar. Ce véhicule imposant et festif, souvent au cœur des événements locaux, ajoutera une touche d'originalité et de convivialité à l'exposition.  Retrouvez le programme complet des Journées Européennes du Patrimoine 2025 qui auront lieu en Destination Pornic, ainsi que la carte interactive ICI. Découvrez ici tous les évènements programmés à Préfailles.

As part of the European Heritage Days, the commune of La Plaine-sur-Mer is getting ready to host an event that will delight enthusiasts of mechanical engineering and history: the Vintage Vehicle Exhibition. This event will offer visitors a real plunge into the past, through an eclectic collection of vehicles that have marked their era. The program The exhibition will showcase a wide variety of vehicles. From vintage cars with their elegant curves, to the iconic scooters that have criss-crossed our roads, to the sturdy tractors that have shaped our agricultural landscapes, not forgetting the timeless Solexes, symbols of simple, popular mobility. A special guest will also be making an appearance: the Festichar float. This imposing, festive vehicle, often at the heart of local events, will add a touch of originality and conviviality to the exhibition. Find out more about the full program for the Journées Européennes du Patrimoine 2025 in Destination Pornic, as well as the interactive map HERE. Discover all the events scheduled in Préfailles.

Im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals bereitet sich die Gemeinde La Plaine-sur-Mer darauf vor, ein Ereignis zu beherbergen, das Liebhaber von Mechanik und Geschichte begeistern wird: die Ausstellung alter Fahrzeuge. Diese Veranstaltung wird den Besuchern einen echten Einblick in die Vergangenheit bieten, anhand einer eklektischen Sammlung von Fahrzeugen, die ihre Zeit geprägt haben. Auf dem Programm stehen Die Ausstellung wird eine große Vielfalt an Fahrzeugen beleuchten. Von elegant geschwungenen Oldtimern über ikonische Motorroller, die auf unseren Straßen unterwegs waren, bis hin zu robusten Traktoren, die unsere Agrarlandschaften geprägt haben, und nicht zu vergessen die zeitlosen Solex, Symbole einer einfachen und populären Mobilität. Ein besonderer Gast wird ebenfalls auftreten: der Wagen des Festichar-Vereins. Dieses imposante und festliche Fahrzeug, das oft im Mittelpunkt lokaler Veranstaltungen steht, wird der Ausstellung einen Hauch von Originalität und Geselligkeit verleihen. Das vollständige Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes 2025, die in der Destination Pornic stattfinden, sowie die interaktive Karte finden Sie HIER. Entdecken Sie hier alle in Préfailles geplanten Veranstaltungen.

In het kader van de Europese Erfgoeddagen bereidt de gemeente La Plaine-sur-Mer zich voor op een evenement dat liefhebbers van mechanische techniek en geschiedenis zal bekoren: de Vintage Vehicle Exhibition. Het evenement neemt bezoekers mee op een reis terug in de tijd, met een eclectische verzameling voertuigen die hun tijdperk hebben gemarkeerd. Het programma De tentoonstelling laat een grote verscheidenheid aan voertuigen zien. Van oldtimers met hun elegante rondingen tot de iconische scooters die onze wegen hebben doorkruist en de robuuste tractoren die ons agrarische landschap hebben vormgegeven, en niet te vergeten de tijdloze Solex, symbolen van eenvoudige, populaire mobiliteit. Een speciale gast zal ook zijn opwachting maken: de praalwagen van de Festichar vereniging. Dit imposante en feestelijke voertuig, vaak het middelpunt van lokale evenementen, zal een vleugje originaliteit en gezelligheid toevoegen aan de tentoonstelling. Voor meer informatie over het volledige programma van de Europese Erfgoeddagen 2025 in Bestemming Pornic en de interactieve kaart, zie HIER. Ontdek alle evenementen die in Préfailles plaatsvinden.

En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el municipio de La Plaine-sur-Mer se prepara para acoger un acontecimiento que hará las delicias de los aficionados a la mecánica y a la historia: la Exposición de Vehículos de Época. El evento llevará a los visitantes a un viaje en el tiempo, con una ecléctica colección de vehículos que han marcado su época. El programa La exposición mostrará una gran variedad de vehículos. Desde los coches de época con sus elegantes curvas hasta los emblemáticos scooters que han surcado nuestras carreteras, pasando por los robustos tractores que han dado forma a nuestros paisajes agrícolas, sin olvidar los intemporales Solex, símbolos de la movilidad sencilla y popular. También hará su aparición un invitado especial: la carroza de la asociación Festichar. Este vehículo imponente y festivo, a menudo en el centro de los acontecimientos locales, aportará un toque de originalidad y convivencia a la exposición. Más información sobre el programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025 en Destino Pornic, así como el mapa interactivo AQUÍ. Descubra todos los eventos que tendrán lugar en Préfailles.

Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, il comune di La Plaine-sur-Mer si prepara a ospitare un evento che farà la gioia degli appassionati di meccanica e di storia: l'Esposizione di veicoli d'epoca. L'evento porterà i visitatori in un viaggio nel tempo, con una collezione eclettica di veicoli che hanno segnato la loro epoca. Il programma La mostra presenterà un'ampia varietà di veicoli. Dalle auto d'epoca con le loro curve eleganti agli iconici scooter che hanno attraversato le nostre strade e ai robusti trattori che hanno plasmato i nostri paesaggi agricoli, senza dimenticare gli intramontabili Solex, simboli di una mobilità semplice e popolare. Un ospite speciale farà inoltre la sua comparsa: il carro dell'associazione Festichar. Questo imponente e festoso veicolo, spesso al centro di eventi locali, aggiungerà un tocco di originalità e convivialità alla mostra. Per saperne di più sul programma completo delle Giornate Europee del Patrimonio 2025 a Destination Pornic e sulla mappa interattiva, cliccate QUI. Scoprite tutti gli eventi che si svolgeranno a Préfailles.