Exposition de peintures Nature par les artistes de l'association Sirènes – 15-10-2025 – La Ciotat

La nature, source inépuisable d’inspiration, s’invite à l’Office de Tourisme de La Ciotat à travers les regards croisés de six artistes aux univers singuliers. Peintures, dessins et émotions se rencontrent pour offrir une parenthèse d’évasion et de contemplation. Les artistes exposants Agnès Durdyn Provençale d’adoption, elle vit à La Ciotat. Peindre a démarré sur un défi, il y a 14 ans, en parallèle de son métier. Styliste, créatrice, danseuse, créer la porte, c’est son espace de vie, indispensable. Ses œuvres abstraites, jaillissent comme une danse, dans un esprit libre, avec l'intention de capturer les sensations, les émotions et les interrogations du moment. Relier l’humain à l’environnement et à notre nature tant dénaturée est la base de son travail et de son expression. Depuis 2 ans, l’étape est franchie, elle expose seule ou en duo. Grâce à ce temps libre retrouvé, exposer lui permet de donner encore plus de sens à son travail et de le partager aux autres. Nature Pour le thème de cette exposition, elle a sélectionné des toiles d'une même force et d'une même énergie, dégageant chacune une émotion différente. Prenez votre temps et votre inspiration, laissez-vous porter et plongez dans cette Nature inspiratrice. Laure Escalère Autodidacte, elle dessine depuis toujours, avec au départ une prédilection pour les portraits et le noir et blanc. Petit à petit, elle s'est mise à jouer avec tous les outils de la trousse : stylos bille, feutres, crayons de couleurs, surligneurs.. et à introduire de la couleur dans son univers. Désormais, elle peint à l’acrylique. En parallèle, elle suit depuis deux ans des cours de modèle vivant tout en croquant régulièrement son environnement. Ses tableaux sont colorés, elle a envie de mettre en valeur la nature et les scènes de la vie quotidienne. Elle travaille souvent sur du petit ou moyen format car elle est plutôt une peintre de détail. Nature La nature est un élément central dans ses œuvres et elle invite le spectateur à partager le regard qu'elle pose sur elle, souhaitant que l’émotion ressentie lorsqu'elle s’attache à la peindre se propage chez les autres.. André Lataguerra André Lataguerra est connu pour ses scènes provençales vibrantes et lumineuses ! Basé à La Ciotat, il puise son inspiration dans les paysages méditerranéens et sur les marchés locaux. Actif depuis les années 1980, il excelle dans l’huile sur toile, capturant l’essence de la vie quotidienne. Ses œuvres sont régulièrement exposées, attirant collectionneurs et estivants. Son style, réaliste et coloré, reflète un profond attachement à sa région natale. Nature Il a choisi ces œuvres car elles traduisent parfaitement le dialogue entre la nature et notre quotidien dans le Sud. Magali Pierrisnard Une vie qui passe sans s’en apercevoir et soudain tout devient évident, pressant, urgent : apprendre, peindre, donner ! Depuis bientôt deux ans, elle pense peinture et pinceaux du matin au soir, elle bute, elle s'obstine, elle s'amuse, elle se dilate. Son travail est profondément inspiré par la beauté et la sérénité des îles, ses origines ! Le drapeau de son territoire artistique serait fait de nuances de bleus, verts, orangés avec une palme caressée par le vent. Nature Ses tableaux sont une invitation à l’évasion, à la contemplation et à la rêverie, offrant à ceux qui les regardent un moment de paix et de réflexion, évoquant à la fois la douceur et la force de la nature… Renée Simon-Laborde Renée Simon-Laborde, peintre aux crayons, trouve dans les contrastes de valeurs et de couleurs que permet ce médium une expression qui sied à son tempérament. Ses dessins aux nuances délicates instaurent une sérénité contrastant avec l’agitation moderne. Formée aux Beaux-Arts d’Alger, cotée au Dictionnaire des Artistes, sa technique de prédilection aux petits traits exige un travail long et minutieux qu’elle réalise sur papier Bristol à partir de photos personnelles. Sensibilité, délicatesse, une touche parfois poétique et mélancolique, une vitalité frémissante et troublante émanent de ses dessins démontrant ainsi les étendues illimitées du potentiel de ce médium rare. Nature Pour cette exposition, elle a choisi deux facettes de son travail, ou plutôt de sa passion. Ses dessins au crayon noir sont faits sur le motif et ceux en couleurs d’après ses prises de vues.. Les œuvres qu'elle a choisies sont proposées dans leur cadre. Une exposition signée Sirènes Cet événement s’inscrit dans le partenariat entre l’association Sirènes, qui fédère les artistes de La Ciotat et alentours, et l’Office de Tourisme. Ensemble, ils font rayonner la création locale à travers quatre rendez-vous artistiques annuels. Venez découvrir cette exposition unique et laissez-vous porter par la beauté de la nature, sublimée par le regard de ces artistes passionnés.

Nature, an inexhaustible source of inspiration, is showcased at the La Ciotat Tourist Office through the contrasting perspectives of six artists with unique styles. Paintings, drawings and emotions come together to offer a moment of escape and contemplation. The exhibiting artists Agnès Durdyn A Provençal by adoption, she lives in La Ciotat. She started painting as a challenge 14 years ago, alongside her profession. Stylist, designer, dancer, creating art is her essential living space. Her abstract works spring forth like a dance, in a free spirit, with the intention of capturing the sensations, emotions and questions of the moment. Connecting humans to the environment and to our much-altered nature is the basis of her work and expression. For the past two years, she has been exhibiting alone or in pairs. Thanks to this newfound free time, exhibiting allows her to give even more meaning to her work and share it with others. Nature For the theme of this exhibition, she has selected paintings of equal strength and energy, each conveying a different emotion. Take your time and find inspiration, let yourself be carried away and immerse yourself in this inspiring Nature. Laure Escalère Self-taught, she has always drawn, initially with a preference for portraits and black and white. Little by little, she began to play with all the tools in her kit: ballpoint pens, felt-tip pens, coloured pencils, highlighters… and to introduce colour into her world. She now paints with acrylics. At the same time, she has been taking life drawing classes for two years, while regularly sketching her surroundings. Her paintings are colourful, as she wants to highlight nature and scenes from everyday life. She often works on small or medium-sized formats, as she is more of a detail painter. Nature Nature is a central element in her works, and she invites the viewer to share her perspective, hoping that the emotion she feels when she paints will spread to others. André Lataguerra André Lataguerra is known for his vibrant and luminous Provençal scenes! Based in La Ciotat, he draws his inspiration from Mediterranean landscapes and local markets. Active since the 1980s, he excels in oil on canvas, capturing the essence of everyday life. His works are regularly exhibited, attracting collectors and summer visitors. His realistic and colourful style reflects a deep attachment to his native region. Nature He chose these works because they perfectly convey the dialogue between nature and our daily lives in the South. Magali Pierrisnard A life that passes by unnoticed, and suddenly everything becomes clear, pressing, urgent: learn, paint, give! For almost two years now, she has been thinking about painting and brushes from morning to night, stumbling, persevering, enjoying herself, expanding. Her work is deeply inspired by the beauty and serenity of the islands, her origins! The flag of her artistic territory would be made up of shades of blue, green and orange with a palm tree caressed by the wind. Nature Her paintings are an invitation to escape, contemplate and daydream, offering those who look at them a moment of peace and reflection, evoking both the gentleness and strength of nature… Renée Simon-Laborde Renée Simon-Laborde, a pencil artist, finds in the contrasts of values and colours that this medium allows an expression that suits her temperament. Her drawings, with their delicate nuances, create a serenity that contrasts with modern agitation. Trained at the Beaux-Arts in Algiers and listed in the Dictionnaire des Artistes, her preferred technique of small strokes requires long and meticulous work, which she carries out on Bristol paper based on personal photographs. Sensitivity, delicacy, a sometimes poetic and melancholic touch, and a vibrant and disturbing vitality emanate from her drawings, demonstrating the unlimited potential of this rare medium. Nature For this exhibition, she has chosen two facets of her work, or rather her passion. Her black pencil drawings are done on the spot and her colour drawings are based on her photographs. The works she has chosen are presented in their frames. An exhibition by Sirènes This event is part of a partnership between the Sirènes association, which brings together artists from La Ciotat and the surrounding area, and the Tourist Office. Together, they promote local creativity through four annual artistic events. Come and discover this unique exhibition and let yourself be carried away by the beauty of nature, enhanced by the vision of these passionate artists.

Die Natur, eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration, hält Einzug in das Fremdenverkehrsamt von La Ciotat durch die unterschiedlichen Blickwinkel von sechs Künstlern mit einzigartigen Universen. Gemälde, Zeichnungen und Emotionen vereinen sich zu einer Auszeit voller Entspannung und Besinnlichkeit. Die ausstellenden Künstler Agnès Durdyn Die Wahlprovenzalin lebt in La Ciotat. Das Malen begann vor 14 Jahren als Herausforderung, parallel zu ihrem Beruf. Als Stylistin, Designerin und Tänzerin ist das Schaffen ihr Lebensraum, unverzichtbar. Ihre abstrakten Werke entspringen wie ein Tanz, in einem freien Geist, mit der Absicht, die Empfindungen, Emotionen und Fragen des Augenblicks einzufangen. Die Verbindung des Menschen mit der Umwelt und unserer so sehr verfälschten Natur ist die Grundlage ihrer Arbeit und ihres Ausdrucks. Seit zwei Jahren hat sie diesen Schritt vollzogen und stellt allein oder zu zweit aus. Dank dieser neu gewonnenen Freizeit kann sie durch das Ausstellen ihrer Werke ihrer Arbeit noch mehr Bedeutung verleihen und sie mit anderen teilen. Natur Für das Thema dieser Ausstellung hat sie Gemälde ausgewählt, die alle die gleiche Kraft und Energie ausstrahlen, aber jeweils unterschiedliche Emotionen vermitteln. Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich inspirieren, lassen Sie sich mitreißen und tauchen Sie ein in diese inspirierende Natur. Laure Escalère Als Autodidaktin zeichnet sie seit jeher, wobei sie anfangs eine Vorliebe für Porträts und Schwarz-Weiß-Zeichnungen hatte. Nach und nach begann sie, mit allen Werkzeugen ihres Werkzeugkastens zu experimentieren: Kugelschreiber, Filzstifte, Buntstifte, Textmarker… und Farbe in ihre Welt zu bringen. Heute malt sie mit Acrylfarben. Parallel dazu besucht sie seit zwei Jahren Kurse mit lebenden Modellen und skizziert regelmäßig ihre Umgebung. Ihre Bilder sind farbenfroh, sie möchte die Natur und Szenen aus dem Alltag hervorheben. Sie arbeitet oft mit kleinen oder mittleren Formaten, da sie eher eine Detailmalerin ist. Natur Die Natur ist ein zentrales Element in ihren Werken und sie lädt den Betrachter ein, ihren Blick auf die Natur zu teilen, in der Hoffnung, dass die Emotionen, die sie beim Malen empfindet, sich auf andere übertragen. André Lataguerra André Lataguerra ist bekannt für seine lebendigen und leuchtenden provenzalischen Szenen! Er lebt in La Ciotat und lässt sich von den mediterranen Landschaften und den lokalen Märkten inspirieren. Seit den 1980er Jahren ist er als Künstler tätig und zeichnet sich durch seine Ölgemälde auf Leinwand aus, in denen er das Wesen des Alltags einfängt. Seine Werke werden regelmäßig ausgestellt und ziehen Sammler und Sommerurlauber an. Sein realistischer und farbenfroher Stil spiegelt seine tiefe Verbundenheit mit seiner Heimatregion wider. Natur Er hat diese Werke ausgewählt, weil sie den Dialog zwischen der Natur und unserem Alltag im Süden perfekt widerspiegeln. Magali Pierrisnard Ein Leben, das unbemerkt vergeht, und plötzlich wird alles klar, dringlich, dringend: lernen, malen, geben! Seit fast zwei Jahren denkt sie von morgens bis abends an Malerei und Pinsel, sie stolpert, sie beharrt, sie hat Spaß, sie blüht auf. Ihre Arbeit ist tief inspiriert von der Schönheit und Gelassenheit der Inseln, ihrer Heimat! Die Flagge ihres künstlerischen Territoriums würde aus Blau-, Grün- und Orangetönen bestehen, mit einer vom Wind gestreichelten Palme. Natur Ihre Bilder sind eine Einladung zum Entfliehen, zum Nachdenken und Träumen. Sie bieten dem Betrachter einen Moment der Ruhe und Besinnung und erinnern gleichzeitig an die Sanftheit und Kraft der Natur… Renée Simon-Laborde Renée Simon-Laborde, Bleistiftmalerin, findet in den Kontrasten von Werten und Farben, die dieses Medium ermöglicht, einen Ausdruck, der ihrem Temperament entspricht. Ihre Zeichnungen mit zarten Nuancen strahlen eine Gelassenheit aus, die im Kontrast zur Hektik der modernen Welt steht. Ausgebildet an der Kunsthochschule von Algier und im Dictionnaire des Artistes aufgeführt, erfordert ihre bevorzugte Technik der kleinen Striche eine lange und sorgfältige Arbeit, die sie auf Bristolpapier anhand persönlicher Fotos ausführt. Sensibilität, Zartheit, ein manchmal poetischer und melancholischer Touch, eine zitternde und beunruhigende Vitalität gehen von ihren Zeichnungen aus und zeigen so das unbegrenzte Potenzial dieses seltenen Mediums. Natur Für diese Ausstellung hat sie zwei Facetten ihrer Arbeit, oder besser gesagt ihrer Leidenschaft, ausgewählt. Ihre Zeichnungen mit schwarzem Bleistift sind vor Ort entstanden, die farbigen Zeichnungen basieren auf ihren Fotos. Die von ihr ausgewählten Werke werden gerahmt präsentiert. Eine Ausstellung von Sirènes Diese Veranstaltung ist Teil der Partnerschaft zwischen dem Verein Sirènes, der Künstler aus La Ciotat und Umgebung zusammenbringt, und dem Fremdenverkehrsamt. Gemeinsam fördern sie das lokale Kunstschaffen durch vier jährliche Kunstveranstaltungen. Entdecken Sie diese einzigartige Ausstellung und lassen Sie sich von der Schönheit der Natur verzaubern, die durch den Blick dieser leidenschaftlichen Künstler noch verstärkt wird.

De natuur, een onuitputtelijke bron van inspiratie, wordt uitgenodigd in het toeristenbureau van La Ciotat door de ogen van zes kunstenaars uit verschillende werelden. Schilderijen, tekeningen en emoties komen samen om een moment van ontsnapping en contemplatie te bieden. De exposerende kunstenaars Agnès Durdyn Een Provençaalse van adoptie, ze woont in La Ciotat. Schilderen begon 14 jaar geleden als een uitdaging, naast haar werk. Styliste, ontwerpster, danseres, het creëren van de deur is haar essentiële leefruimte. Haar abstracte werken ontspringen als een dans, in een vrije geest, met de bedoeling de sensaties, emoties en vragen van het moment vast te leggen. Het verbinden van de mens met de omgeving en met onze sterk vervormde natuur is de basis van haar werk en expressie. De laatste 2 jaar exposeert ze alleen of in een duo. Dankzij deze nieuwe vrije tijd, stelt exposeren haar in staat om nog meer betekenis aan haar werk te geven en het met anderen te delen. Natuur Voor het thema van deze expositie heeft ze doeken geselecteerd met dezelfde kracht en energie, die elk een andere emotie uitstralen. Neem de tijd en de inspiratie, laat je meevoeren en dompel je onder in deze inspirerende Natuur. Laure Escalère Als autodidact tekent ze al zolang ze zich kan herinneren, aanvankelijk met een voorliefde voor portretten en zwart-wit. Beetje bij beetje begon ze te spelen met alle gereedschappen in haar gereedschapskist: balpennen, viltstiften, kleurpotloden, markeerstiften enzovoort, en introduceerde ze kleur in haar wereld. Nu schildert ze met acrylverf. Tegelijkertijd heeft ze de afgelopen twee jaar lessen levensmodel gevolgd, terwijl ze regelmatig haar omgeving schetst. Haar schilderijen zijn kleurrijk en ze benadrukt graag de natuur en scènes uit het dagelijks leven. Ze werkt vaak op klein of middelgroot formaat, omdat ze meer een detailschilder is. Natuur De natuur is een centraal element in haar werk en ze nodigt de kijker uit om te delen in de manier waarop ze ernaar kijkt, in de hoop dat de emotie die ze voelt als ze het schildert overslaat op anderen. André Lataguerra André Lataguerra staat bekend om zijn levendige, heldere Provençaalse taferelen! Hij woont in La Ciotat en haalt zijn inspiratie uit mediterrane landschappen en lokale markten. Hij is actief sinds de jaren 1980 en blinkt uit in olieverf op doek, waarin hij de essentie van het dagelijks leven vastlegt. Zijn werken worden regelmatig tentoongesteld en trekken zowel verzamelaars als zomergasten aan. Zijn kleurrijke, realistische stijl weerspiegelt een diepe verbondenheid met zijn geboortestreek. Natuur Hij koos deze werken omdat ze perfect de dialoog weergeven tussen de natuur en ons dagelijks leven in het Zuiden. Magali Pierrisnard Een leven dat voorbijgaat zonder dat je het merkt en plots wordt alles duidelijk, dringend: leren, schilderen, geven! Al bijna twee jaar denkt ze van 's morgens vroeg tot 's avonds laat na over verf en kwasten, ze struikelt, volhardt, heeft plezier, breidt uit. Haar werk is diep geïnspireerd door de schoonheid en sereniteit van de eilanden, waar ze vandaan komt! De vlag van haar artistieke territorium zou bestaan uit blauwe, groene en oranje tinten, met een palm die door de wind wordt gestreeld. Natuur Zijn schilderijen zijn een uitnodiging om te ontsnappen, te contempleren en te dagdromen, en bieden kijkers een moment van rust en reflectie, en roepen zowel de zachtheid als de kracht van de natuur op? Renée Simon-Laborde Renée Simon-Laborde, een potloodschilder, vindt in de contrasten van waarden en kleuren die dit medium mogelijk maakt een expressie die bij haar temperament past. Haar fijn genuanceerde tekeningen vormen een sereen contrast met de drukte van het moderne leven. Opgeleid aan de Beaux-Arts d'Alger en opgenomen in de Dictionnaire des Artistes, vereist haar voorkeurstechniek van kleine streken lang, nauwgezet werk, dat ze maakt op Bristol papier van persoonlijke foto's. Haar tekeningen stralen gevoeligheid, delicatesse, een soms poëtische en melancholische toets en een sudderende, verontrustende vitaliteit uit, waarmee ze het grenzeloze potentieel van dit zeldzame medium laat zien. Natuur Voor deze tentoonstelling heeft ze gekozen voor twee facetten van haar werk, of beter gezegd van haar passie. Haar zwartpotloodtekeningen zijn ter plekke gemaakt, terwijl haar kleurentekeningen gebaseerd zijn op haar foto's. De werken die ze heeft gekozen worden tentoongesteld in hun originele lijsten. Een tentoonstelling door Sirènes Dit evenement maakt deel uit van het partnerschap tussen de vereniging Sirènes, die kunstenaars uit La Ciotat en omgeving samenbrengt, en het Office du Tourisme. Samen promoten ze lokale creativiteit door middel van vier jaarlijkse artistieke evenementen. Kom deze unieke tentoonstelling ontdekken en laat je meeslepen door de schoonheid van de natuur, gesublimeerd door de ogen van deze gepassioneerde kunstenaars.

La naturaleza, fuente inagotable de inspiración, se cuela en la Oficina de Turismo de La Ciotat a través de las miradas cruzadas de seis artistas con universos singulares. Pinturas, dibujos y emociones se unen para ofrecer un paréntesis de evasión y contemplación. Los artistas expositores Agnès Durdyn Provenzal de adopción, vive en La Ciotat. Comenzó a pintar como un reto hace 14 años, en paralelo a su profesión. Estilista, creadora, bailarina, crear es su espacio vital, indispensable. Sus obras abstractas brotan como una danza, con espíritu libre, con la intención de capturar las sensaciones, las emociones y las interrogantes del momento. Conectar al ser humano con el medio ambiente y con nuestra naturaleza tan desnaturalizada es la base de su trabajo y de su expresión. Desde hace dos años, ha dado un paso adelante y expone sola o en dúo. Gracias a este tiempo libre recuperado, exponer le permite dar aún más sentido a su trabajo y compartirlo con los demás. Naturaleza Para el tema de esta exposición, ha seleccionado lienzos de la misma fuerza y energía, cada uno de los cuales transmite una emoción diferente. Tómese su tiempo e inspírese, déjese llevar y sumérjase en esta naturaleza inspiradora. Laure Escalère Autodidacta, siempre ha dibujado, inicialmente con predilección por los retratos y el blanco y negro. Poco a poco, empezó a jugar con todas las herramientas del estuche: bolígrafos, rotuladores, lápices de colores, marcadores… e introdujo el color en su universo. Ahora pinta con acrílicos. Paralelamente, lleva dos años asistiendo a clases de modelo vivo y dibujando regularmente su entorno. Sus cuadros son coloridos, le gusta destacar la naturaleza y las escenas de la vida cotidiana. A menudo trabaja en formatos pequeños o medianos, ya que es más bien una pintora de detalles. Naturaleza La naturaleza es un elemento central en sus obras e invita al espectador a compartir la mirada que ella posa sobre ella, deseando que la emoción que siente cuando se dedica a pintarla se propague a los demás. André Lataguerra ¡André Lataguerra es conocido por sus vibrantes y luminosas escenas provenzales! Afincado en La Ciotat, se inspira en los paisajes mediterráneos y en los mercados locales. En activo desde los años 80, destaca en el óleo sobre lienzo, capturando la esencia de la vida cotidiana. Sus obras se exponen regularmente, atrayendo a coleccionistas y veraneantes. Su estilo, realista y colorido, refleja un profundo apego a su región natal. Naturaleza Ha elegido estas obras porque reflejan a la perfección el diálogo entre la naturaleza y nuestra vida cotidiana en el sur. Magali Pierrisnard Una vida que pasa sin darse cuenta y, de repente, todo se vuelve evidente, apremiante, urgente: ¡aprender, pintar, dar! Desde hace casi dos años, piensa en pintura y pinceles desde la mañana hasta la noche, tropieza, se obstina, se divierte, se expande. Su trabajo está profundamente inspirado en la belleza y la serenidad de las islas, ¡sus orígenes! La bandera de su territorio artístico estaría compuesta por matices de azules, verdes y naranjas con una palmera acariciada por el viento. Naturaleza Sus cuadros son una invitación a la evasión, a la contemplación y a la ensoñación, ofreciendo a quienes los contemplan un momento de paz y reflexión, evocando a la vez la dulzura y la fuerza de la naturaleza… Renée Simon-Laborde Renée Simon-Laborde, pintora con lápices, encuentra en los contrastes de valores y colores que permite este medio una expresión acorde con su temperamento. Sus dibujos, de delicados matices, transmiten una serenidad que contrasta con la agitación moderna. Formada en la Escuela de Bellas Artes de Argel y incluida en el Diccionario de Artistas, su técnica predilecta de trazos pequeños requiere un trabajo largo y minucioso que realiza sobre papel Bristol a partir de fotografías personales. Sensibilidad, delicadeza, un toque a veces poético y melancólico, una vitalidad vibrante y perturbadora emanan de sus dibujos, demostrando así las posibilidades ilimitadas de este medio poco común. Naturaleza Para esta exposición, ha elegido dos facetas de su trabajo, o más bien de su pasión. Sus dibujos a lápiz negro están realizados a partir de bocetos y los de color a partir de sus fotografías. Las obras que ha seleccionado se presentan enmarcadas. Una exposición firmada por Sirènes Este evento se inscribe en el marco de la colaboración entre la asociación Sirènes, que agrupa a los artistas de La Ciotat y alrededores, y la Oficina de Turismo. Juntos, difunden la creación local a través de cuatro citas artísticas anuales. Venga a descubrir esta exposición única y déjese llevar por la belleza de la naturaleza, sublimada por la mirada de estos artistas apasionados.

La natura, fonte inesauribile di ispirazione, fa il suo ingresso all'Ufficio del Turismo di La Ciotat attraverso gli sguardi incrociati di sei artisti dai mondi singolari. Dipinti, disegni ed emozioni si incontrano per offrire una parentesi di evasione e contemplazione. Gli artisti espositori Agnès Durdyn Provenzale d'adozione, vive a La Ciotat. Ha iniziato a dipingere per sfida, 14 anni fa, parallelamente alla sua professione. Stilista, creatrice, ballerina, creare è il suo spazio vitale, indispensabile. Le sue opere astratte sgorgano come una danza, in uno spirito libero, con l'intenzione di catturare le sensazioni, le emozioni e le domande del momento. Collegare l'uomo all'ambiente e alla nostra natura così snaturata è alla base del suo lavoro e della sua espressione. Da due anni ha compiuto un passo avanti ed espone da sola o in coppia. Grazie al tempo libero ritrovato, esporre le permette di dare ancora più senso al suo lavoro e di condividerlo con gli altri. Natura Per il tema di questa mostra, ha selezionato tele della stessa forza e della stessa energia, ognuna delle quali trasmette un'emozione diversa. Prendetevi il vostro tempo e lasciatevi ispirare, lasciatevi trasportare e immergetevi in questa Natura ispiratrice. Laure Escalère Autodidatta, disegna da sempre, con una predilezione iniziale per i ritratti e il bianco e nero. A poco a poco, ha iniziato a giocare con tutti gli strumenti del mestiere: penne a sfera, pennarelli, matite colorate, evidenziatori… e a introdurre il colore nel suo universo. Ora dipinge con colori acrilici. Parallelamente, da due anni segue corsi di disegno dal vero e disegna regolarmente ciò che la circonda. I suoi quadri sono colorati, desidera valorizzare la natura e le scene della vita quotidiana. Lavora spesso su formati piccoli o medi perché è piuttosto una pittrice di dettagli. Natura La natura è un elemento centrale nelle sue opere e invita lo spettatore a condividere il suo sguardo su di essa, sperando che l'emozione che prova quando si dedica a dipingerla si diffonda anche negli altri… André Lataguerra André Lataguerra è noto per le sue scene provenzali vivaci e luminose! Con sede a La Ciotat, trae ispirazione dai paesaggi mediterranei e dai mercati locali. Attivo dagli anni '80, eccelle nella pittura a olio su tela, catturando l'essenza della vita quotidiana. Le sue opere sono regolarmente esposte, attirando collezionisti e turisti estivi. Il suo stile, realistico e colorato, riflette un profondo attaccamento alla sua regione natale. Natura Ha scelto queste opere perché traducono perfettamente il dialogo tra la natura e la nostra vita quotidiana nel Sud. Magali Pierrisnard Una vita che scorre senza che ce ne accorgiamo e improvvisamente tutto diventa evidente, urgente, pressante: imparare, dipingere, dare! Da quasi due anni pensa alla pittura e ai pennelli dalla mattina alla sera, si scontra, si ostina, si diverte, si espande. Il suo lavoro è profondamente ispirato dalla bellezza e dalla serenità delle isole, le sue origini! La bandiera del suo territorio artistico sarebbe fatta di sfumature di blu, verde e arancione con una palma accarezzata dal vento. Natura I suoi quadri sono un invito all'evasione, alla contemplazione e alla fantasticheria, offrendo a chi li guarda un momento di pace e riflessione, evocando allo stesso tempo la dolcezza e la forza della natura… Renée Simon-Laborde Renée Simon-Laborde, pittrice che utilizza le matite, trova nei contrasti di valori e colori offerti da questo mezzo espressivo una forma di espressione che ben si adatta al suo temperamento. I suoi disegni dalle sfumature delicate creano una serenità che contrasta con l'agitazione della vita moderna. Formatasi alle Belle Arti di Algeri e inserita nel Dizionario degli Artisti, la sua tecnica preferita, caratterizzata da piccoli tratti, richiede un lavoro lungo e minuzioso che lei realizza su carta Bristol a partire da foto personali. Sensibilità, delicatezza, un tocco a volte poetico e malinconico, una vitalità vibrante e inquietante emanano dai suoi disegni, dimostrando così le infinite possibilità di questo mezzo raro. Natura Per questa mostra ha scelto due aspetti del suo lavoro, o meglio della sua passione. I suoi disegni a matita nera sono realizzati dal vero e quelli a colori sulla base delle sue fotografie. Le opere che ha scelto sono esposte nelle loro cornici. Una mostra firmata Sirènes Questo evento fa parte della partnership tra l'associazione Sirènes, che riunisce gli artisti di La Ciotat e dintorni, e l'Ufficio del Turismo. Insieme, promuovono la creatività locale attraverso quattro appuntamenti artistici annuali. Venite a scoprire questa mostra unica e lasciatevi trasportare dalla bellezza della natura, sublimata dallo sguardo di questi artisti appassionati.