Description
" La force des éléments et la fragilité du vivant "
Si être peintre, c'est se rapprocher du poète. Ce personnage baudelairien dont le rôle est de rendre visible l'invisible, Gali écrit aux pinceaux.
English
"The power of the elements and the fragility of life"
If being a painter means being closer to the poet. This Baudelairean character whose role is to make the invisible visible, Gali writes with brushes.
Deutsch
"Die Kraft der Elemente und die Zerbrechlichkeit des Lebendigen"
Wenn Maler zu sein bedeutet, sich dem Dichter anzunähern. Diese Baudelaire'sche Figur, deren Aufgabe es ist, das Unsichtbare sichtbar zu machen, schreibt Gali mit Pinseln.
Dutch
"De kracht van de elementen en de kwetsbaarheid van het leven"
Als schilder dichter bij de dichter staan betekent. Dit Baudelaireaanse personage wiens rol het is om het onzichtbare zichtbaar te maken, schrijft Gali met penselen.
Español
"La fuerza de los elementos y la fragilidad de la vida"
Si ser pintor significa estar más cerca del poeta. Ese personaje baudeleriano cuyo papel es hacer visible lo invisible, Gali escribe con pinceles.
Italiano
"La forza degli elementi e la fragilità della vita"
Se essere pittore significa essere più vicino al poeta. Questo personaggio baudelairiano il cui ruolo è rendere visibile l'invisibile, Gali scrive con i pennelli.