Exposition de Noël – 12ème édition – 13-12-2025 – Saint-Igny-de-Roche

La boutique de la Poterie de Saint-Igny-de-Roche s’étend dans l’atelier pour vous présenter un large choix d’objets artisanaux et d’œuvres d’art originales. Exposition ouverte tous les jours de 10h à 19h Entrée libre et gratuite Les exposant.e.s 2024 : Antoine WILMET & Alejandra BAHAMÓN : poteries de grès / pots pour plantes Alejandra BAHAMÓN : bijoux en argent et porcelaine François FRESNAIS et Sylvie DÉVERCHÈRE : poteries de terre vernissée Sylvie DÉVERCHÈRE : poteries de grès KALIMITY : linogravure Pascale GRISARD : peinture sur textiles LA FABRIQUE PLURIEL: ébéniste TOURBILLON D’ENVIES (Nathalie Alix) : Bijoux textiles et accessoires ludiques Gérard LAVENIR : objets décos en métal

The Saint-Igny-de-Roche Pottery shop extends into the workshop to offer you a wide choice of handcrafted objects and original works of art. Exhibition open every day from 10am to 7pm Free admission Exhibitors 2024 : Antoine WILMET & Alejandra BAHAMÓN: stoneware pottery / plant pots Alejandra BAHAMÓN: silver and porcelain jewellery François FRESNAIS and Sylvie DÉVERCHÈRE: glazed earthenware pottery Sylvie DÉVERCHÈRE: stoneware pottery KALIMITY: linocuts Pascale GRISARD: textile painting LA FABRIQUE PLURIEL: cabinetmaker TOURBILLON D'ENVIES (Nathalie Alix) : Textile jewellery and fun accessories Gérard LAVENIR: decorative metal objects

Die Boutique der Töpferei von Saint-Igny-de-Roche erstreckt sich bis in die Werkstatt hinein und präsentiert Ihnen eine große Auswahl an handgefertigten Gegenständen und originellen Kunstwerken. Ausstellung täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Freier Eintritt Die Aussteller 2024 : Antoine WILMET & Alejandra BAHAMÓN: Steinguttöpferwaren / Pflanzentöpfe. Alejandra BAHAMÓN: Schmuck aus Silber und Porzellan François FRESNAIS & Sylvie DÉVERCHÈRE: Töpferwaren aus glasiertem Ton. Sylvie DÉVERCHÈRE: Töpferwaren aus Steingut KALIMITY: Linolschnitt Pascale GRISARD: Malen auf Textilien LA FABRIQUE PLURIEL: Kunsttischlerei TOURBILLON D'ENVIES (Nathalie Alix) : Textilschmuck und verspielte Accessoires Gérard LAVENIR: Deko-Objekte aus Metall

De pottenbakkerswinkel van Saint-Igny-de-Roche strekt zich uit tot in het atelier en biedt een ruime keuze aan handgemaakte voorwerpen en originele kunstwerken. Tentoonstelling elke dag geopend van 10.00 tot 19.00 uur Gratis toegang Exposanten 2024 : Antoine WILMET & Alejandra BAHAMÓN: steengoed aardewerk / plantenpotten Alejandra BAHAMÓN: zilveren en porseleinen sieraden François FRESNAIS en Sylvie DÉVERCHÈRE: geglazuurd aardewerk aardewerk Sylvie DÉVERCHÈRE: aardewerk van steengoed KALIMITY: linosnedes Pascale GRISARD: textielschilderen LA FABRIQUE PLURIEL: schrijnwerker TOURBILLON D?ENVIES (Nathalie Alix) : Sieraden en leuke accessoires van textiel Gérard LAVENIR: decoratieve metalen voorwerpen

La tienda de cerámica de Saint-Igny-de-Roche se extiende hasta el taller y ofrece una amplia selección de objetos hechos a mano y obras de arte originales. Exposición abierta todos los días de 10.00 a 19.00 h Entrada gratuita Expositores 2024 : Antoine WILMET & Alejandra BAHAMÓN: cerámica de gres / macetas Alejandra BAHAMÓN: joyas de plata y porcelana François FRESNAIS y Sylvie DÉVERCHÈRE: loza esmaltada Sylvie DÉVERCHÈRE: cerámica de gres KALIMITY: linograbados Pascale GRISARD: pintura textil LA FABRIQUE PLURIEL: ebanista TOURBILLON D'ENVIES (Nathalie Alix) : Joyería textil y accesorios lúdicos Gérard LAVENIR: objetos decorativos de metal

Il negozio di ceramiche di Saint-Igny-de-Roche si estende all'interno del laboratorio, offrendo un'ampia selezione di oggetti fatti a mano e opere d'arte originali. La mostra è aperta tutti i giorni dalle 10.00 alle 19.00 Ingresso libero Espositori 2024 : Antoine WILMET & Alejandra BAHAMÓN: ceramiche in gres / vasi per piante Alejandra BAHAMÓN: gioielli in argento e porcellana François FRESNAIS e Sylvie DÉVERCHÈRE: ceramica di terracotta smaltata Sylvie DÉVERCHÈRE: ceramiche in gres KALIMITY: linoleografie Pascale GRISARD: pittura tessile LA FABRIQUE PLURIEL: ebanista TOURBILLON D'ENVIES (Nathalie Alix) : Gioielli tessili e accessori divertenti Gérard LAVENIR: oggetti decorativi in metallo