Exposition – De 1974 à 2024, 50 ans d'action ! – 06-04-2025 – Plédéliac

Parce que La Ferme d’antan, c’est avant tout l’ouvrage et le cœur de nombreux bénévoles depuis 50 ans, découvrez les petites et grandes histoires de La Ferme d’antan, ses moments forts relatés sous forme de photos, témoignages, vidéos… Espace récréatif pour enfants : jeux, coloriage, maquette… A découvrir sur les horaires d'ouverture de la ferme.

Because La Ferme d?antan is first and foremost the work and heart of many volunteers over the past 50 years, discover the little and big stories of La Ferme d?antan, its highlights recounted through photos, testimonials, videos? Recreational area for children: games, coloring, models… To be discovered during farm opening hours.

Entdecken Sie die kleinen und großen Geschichten von La Ferme d'antan, ihre Höhepunkte, die in Form von Fotos, Berichten, Videos usw. erzählt werden Freizeitbereich für Kinder: Spiele, Malbücher, Modelle… Während der Öffnungszeiten des Bauernhofs zu entdecken.

Omdat La Ferme d'antan vooral het werk en het hart is van vele vrijwilligers in de afgelopen 50 jaar, ontdek de kleine en grote verhalen van La Ferme d'antan, de hoogtepunten verteld in de vorm van foto's, getuigenissen, video's, enz Ontspanningsruimte voor kinderen: spelletjes, kleuren, maquettes, enz. Te ontdekken tijdens de openingsuren van de boerderij.

Porque La Ferme d'antan es ante todo el trabajo y el corazón de muchos voluntarios desde hace 50 años, descubra las pequeñas y grandes historias de La Ferme d'antan, sus momentos más destacados contados en forma de fotos, testimonios, vídeos, etc Área recreativa para niños: juegos, colorear, maquetas, etc. A descubrir durante el horario de apertura de la granja.

Poiché La Ferme d'antan è soprattutto il lavoro e il cuore di molti volontari negli ultimi 50 anni, scoprite le piccole e grandi storie della Ferme d'antan, i suoi momenti salienti raccontati sotto forma di foto, testimonianze, video, ecc Spazio ricreativo per i bambini: giochi, disegni, modellini, ecc. Da scoprire durante gli orari di apertura della fattoria.