Exposition d'art – Mon voisin est un artiste – 20-08-2025 – Val-Maravel

Les artistes de la vallée du Maravel présentent leurs oeuvres. Peintures, photos, sculptures, modelages, dessins, sieste sonore, etc.. Dans le cadre du programme d'évènements artistiques de l'été.

Artists from the Maravel valley present their work. Paintings, photos, sculptures, modelling, drawings, sound siesta, etc… As part of the summer program of artistic events.

Künstler aus dem Maravel-Tal stellen ihre Werke vor. Gemälde, Fotos, Skulpturen, Modellierungen, Zeichnungen, Sieste sonore, etc. Im Rahmen des künstlerischen Veranstaltungsprogramms für den Sommer.

Kunstenaars uit de Maravelvallei presenteren hun werk. Schilderijen, foto's, beeldhouwwerken, boetseren, tekeningen, geluidssiësta, enz… Als onderdeel van het zomerprogramma van artistieke evenementen.

Artistas del valle del Maravel presentan sus obras. Pinturas, fotos, esculturas, modelado, dibujos, siesta sonora, etc. En el marco del programa estival de manifestaciones artísticas.

Gli artisti della valle di Maravel presentano le loro opere. Dipinti, foto, sculture, modellazione, disegni, siesta sonora, ecc. Nell'ambito del programma estivo di eventi artistici.