Description
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
La Médiathèque de la ville accueille en ses murs l'exposition "Coulisses et portraits de cinéma" par Christophe Brachet.
Surfeur et plongeur passionné, Christophe Brachet commence son aventure photographique en Martinique par la mise en lumière de la faune sous-marine. Autodidacte à la base, il devient professionnel à son retour en France. Gravitant dans le monde des comédiens, c'est en sa qualité de photographe qu'il se fait une place sur les plateaux et dans les coulisses où il immortalise de nombreux acteurs français.
Il est également Président de l'Association Photographes de Films Associés.
L'exposition est visible aux jours et heures d'ouverture de la médiathèque, et vous est proposée par le Centre Culturel de Pauillac, dans le cadre du Festival de cinéma Les Vendanges du 7ème Art.
English
The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you :
The town's Médiathèque is hosting the exhibition "Coulisses et portraits de cinéma" by Christophe Brachet.
A passionate surfer and diver, Christophe Brachet began his photographic adventure in Martinique, highlighting underwater fauna. Initially self-taught, he turned professional on his return to France. Gravitating in the world of actors, it was in his capacity as photographer that he made a place for himself on the sets and backstage, where he immortalized numerous French actors.
He is also President of the Association Photographes de Films Associés.
The exhibition can be viewed during the opening hours of the media library, and is brought to you by the Centre Culturel de Pauillac, as part of the Les Vendanges du 7ème Art film festival.
Deutsch
Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie :
Die Mediathek der Stadt empfängt in ihren Mauern die Ausstellung "Coulisses et portraits de cinéma" (Hinter den Kulissen und Porträts des Kinos) von Christophe Brachet.
Als begeisterter Surfer und Taucher beginnt Christophe Brachet sein fotografisches Abenteuer auf Martinique mit der Beleuchtung der Unterwasserfauna. Als Autodidakt wurde er nach seiner Rückkehr nach Frankreich zum Profi. In der Welt der Schauspieler verschaffte er sich als Fotograf einen Platz an den Sets und hinter den Kulissen, wo er zahlreiche französische Schauspieler verewigte.
Er ist außerdem Vorsitzender der Association Photographes de Films Associés.
Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten der Mediathek zu sehen und wird Ihnen vom Centre Culturel de Pauillac im Rahmen des Filmfestivals Les Vendanges du 7ème Art angeboten.
Dutch
Het toeristenbureau van Médoc-Vignoble informeert u :
In de mediatheek van de stad is de tentoonstelling "Achter de schermen en filmportretten" van Christophe Brachet te zien.
Als fervent surfer en duiker begon Christophe Brachet zijn fotografische avontuur op Martinique door zich te richten op de onderwaterfauna. Aanvankelijk was hij autodidact, maar bij zijn terugkeer naar Frankrijk werd hij professioneel. Hij werkte in de acteurswereld en veroverde als fotograaf een plaats op filmsets en backstage, waar hij veel Franse acteurs vereeuwigde.
Hij is ook voorzitter van de Association Photographes de Films Associés.
De tentoonstelling kan worden bekeken op de dagen en uren dat de mediatheek open is, en wordt u aangeboden door het Centre Culturel de Pauillac, als onderdeel van het filmfestival Les Vendanges du 7ème Art.
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa :
La mediateca de la ciudad acoge la exposición "Entre bastidores y retratos de cine" de Christophe Brachet.
Aficionado al surf y al submarinismo, Christophe Brachet comenzó su aventura fotográfica en Martinica centrándose en la fauna submarina. Inicialmente autodidacta, se profesionalizó a su regreso a Francia. Trabajando en el mundo de los actores, se hizo un hueco como fotógrafo en los platós de cine y entre bastidores, donde inmortalizó a numerosos actores franceses.
También es Presidente de la Asociación de Fotógrafos de Películas Asociadas.
La exposición, que puede visitarse los días y durante las horas de apertura de la mediateca, está organizada por el Centre Culturel de Pauillac, en el marco del festival de cine Les Vendanges du 7ème Art.
Italiano
L'Ufficio del Turismo di Médoc-Vignoble informa:
La mediateca della città ospita la mostra "Dietro le quinte e ritratti cinematografici" di Christophe Brachet.
Appassionato di surf e di immersioni, Christophe Brachet ha iniziato la sua avventura fotografica in Martinica concentrandosi sulla fauna sottomarina. Inizialmente autodidatta, è diventato professionista al suo ritorno in Francia. Lavorando nel mondo degli attori, si è ritagliato uno spazio come fotografo sui set cinematografici e nei backstage, dove ha immortalato molti attori francesi.
È anche presidente dell'Association Photographes de Films Associés.
La mostra, che può essere visitata nei giorni e negli orari di apertura della mediateca, è realizzata dal Centre Culturel de Pauillac nell'ambito del festival cinematografico Les Vendanges du 7ème Art.