Exposition "Compagnons en lumière" par Coralie Jacques – 01-07-2025 – Tarbes

Sa passion, c’est la photographie, et plus précisément, celle qui immortalise nos amis les animaux, qu’il s’agisse de chiens, chats, chevaux, ou Nacs. Son métier ne se résume pas à prendre de belles photos : il s’agit de célébrer l’amour et la joie immense que les animaux apportent dans nos vies. Son approche est axée sur la complicité. Chaque photo qu’elle réalise est une histoire à raconter ; un regard complice, un moment de tendresse partagé. Que ce soit en plein air ou simplement dans leur environnement naturel, son objectif est de créer des œuvres visuelles qui touchent le cœur et transforment ces instants précieux en souvenirs qui dureront toute une vie. Grâce à sa formation en éducation canine, elle comprend non seulement le comportement animal, mais sais aussi comment interagir avec eux pour les mettre parfaitement à l’aise devant l’objectif. Cela lui permet de saisir des moments authentiques, remplis d’émotions, qui révèlent la personnalité unique de chaque animal et le lien si spécial qui l’unit à ses humains. Au-delà de son activité professionnelle, son engagement auprès du Nouveau Refuge SPA d’Ibos lui tient particulièrement à cœur. Elle photographie bénévolement les animaux du refuge. Son souhait est simple : les mettre en lumière pour leur offrir une visibilité et les aider à trouver une famille aimante. A travers ses photos, elle espère sensibiliser à l’adoption et montrer toute la beauté de ces êtres qui méritent une seconde chance. Exposition à découvrir du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h

Her passion is photography, and more specifically, immortalizing our animal friends, be they dogs, cats, horses or poodles. Her job isn't just to take beautiful photos: it's to celebrate the immense love and joy that animals bring to our lives. Her approach is all about complicity. Every photo she takes is a story to be told; a look of complicity, a moment of shared tenderness. Whether in the great outdoors or simply in their natural environment, her aim is to create visual works that touch the heart and transform these precious moments into memories that will last a lifetime. Thanks to her training in dog training, she not only understands animal behavior, but also knows how to interact with them to make them feel at ease in front of the camera. This enables her to capture authentic, emotion-filled moments that reveal the unique personality of each animal and the special bond that unites them with their humans. In addition to her professional activities, her commitment to the Nouveau Refuge SPA d?Ibos is particularly close to her heart. She photographs the shelter's animals on a voluntary basis. Her wish is simple: to put them in the spotlight, to give them visibility and help them find a loving family. Through her photos, she hopes to raise awareness of adoption and show the beauty of these beings who deserve a second chance. Exhibition open Monday to Friday, 9am to 12:30pm and 2:30pm to 6pm

Seine Leidenschaft ist die Fotografie, genauer gesagt, die Fotografie, die unsere tierischen Freunde verewigt, seien es Hunde, Katzen, Pferde oder Nacs. Ihr Beruf besteht nicht nur darin, schöne Fotos zu machen, sondern auch die Liebe und die Freude zu feiern, die Tiere in unser Leben bringen. Ihr Ansatz ist auf Nähe ausgerichtet. Jedes Foto, das sie macht, ist eine Geschichte, die es zu erzählen gilt; ein Blick der Komplizenschaft, ein Moment geteilter Zärtlichkeit. Ob im Freien oder einfach in ihrer natürlichen Umgebung, ihr Ziel ist es, visuelle Werke zu schaffen, die das Herz berühren und diese kostbaren Momente in Erinnerungen verwandeln, die ein Leben lang halten. Dank ihrer Ausbildung zur Hundetrainerin versteht sie nicht nur das Verhalten von Tieren, sondern weiß auch, wie sie mit ihnen interagieren muss, damit sie sich vor der Kamera wohlfühlen. Dadurch ist es ihr möglich, authentische, emotionale Momente einzufangen, die die einzigartige Persönlichkeit jedes Tieres und die besondere Bindung zwischen ihm und seinem Menschen offenbaren. Neben ihrer beruflichen Tätigkeit liegt ihr ihr Engagement für das Nouveau Refuge SPA d'Ibos besonders am Herzen. Sie fotografiert ehrenamtlich die Tiere des Tierheims. Ihr Wunsch ist einfach: Sie möchte sie ins Rampenlicht stellen, um ihnen Sichtbarkeit zu verleihen und ihnen zu helfen, eine liebevolle Familie zu finden. Mit ihren Fotos möchte sie das Bewusstsein für Adoptionen schärfen und die Schönheit dieser Wesen zeigen, die eine zweite Chance verdient haben. Die Ausstellung ist montags bis freitags von 9:00 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr geöffnet

Haar passie is fotografie en meer specifiek het vereeuwigen van onze dierenvrienden, of het nu honden, katten, paarden of poedels zijn. Haar werk is niet alleen het maken van prachtige foto's: het is het vieren van de immense liefde en vreugde die dieren in ons leven brengen. Haar aanpak is gebaseerd op medeplichtigheid. Elke foto die ze maakt is een verhaal dat verteld moet worden; een blik van medeplichtigheid, een moment van gedeelde tederheid. Of het nu buiten is of gewoon in hun natuurlijke omgeving, haar doel is om beelden te creëren die het hart raken en die dierbare momenten omzetten in herinneringen die een leven lang meegaan. Dankzij haar opleiding in hondentraining begrijpt ze niet alleen het gedrag van dieren, maar weet ze ook hoe ze met ze moet omgaan zodat ze zich op hun gemak voelen voor de camera. Dit stelt haar in staat om authentieke momenten vast te leggen, vol emotie, die de unieke persoonlijkheid van elk dier onthullen en de zeer speciale band die hen met hun mensen verbindt. Naast haar professionele werk ligt haar betrokkenheid bij Nouveau Refuge SPA d'Ibos haar na aan het hart. Ze fotografeert de dieren in het opvangcentrum op vrijwillige basis. Haar wens is simpel: ze in de schijnwerpers zetten om ze zichtbaarheid te geven en ze te helpen een liefdevolle familie te vinden. Met haar foto's hoopt ze mensen bewust te maken van de noodzaak van adoptie en de schoonheid te laten zien van deze dieren die een tweede kans verdienen. Tentoonstelling geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 18.00 uur

Su pasión es la fotografía y, más concretamente, inmortalizar a nuestros amigos los animales, ya sean perros, gatos, caballos o caniches. Su trabajo no es solo hacer fotos bonitas: es celebrar el inmenso amor y la alegría que los animales aportan a nuestras vidas. Su enfoque se basa en la complicidad. Cada foto que hace es una historia que contar, una mirada de complicidad, un momento de ternura compartida. Ya sea al aire libre o simplemente en su entorno natural, su objetivo es crear obras visuales que lleguen al corazón y conviertan esos preciosos momentos en recuerdos para toda la vida. Gracias a su formación en adiestramiento canino, no sólo entiende el comportamiento de los animales, sino que también sabe cómo interactuar con ellos para que se sientan a gusto delante de la cámara. Esto le permite captar momentos auténticos, llenos de emoción, que revelan la personalidad única de cada animal y el vínculo tan especial que les une a sus humanos. Además de su trabajo profesional, su compromiso con el Nouveau Refuge SPA d'Ibos le es especialmente querido. Fotografía a los animales del refugio de forma voluntaria. Su deseo es sencillo: darles visibilidad y ayudarles a encontrar una familia que les quiera. A través de sus fotos, espera sensibilizar a la opinión pública sobre la necesidad de adopción y mostrar la belleza de estos animales que merecen una segunda oportunidad. Exposición abierta de lunes a viernes, de 9.00 a 12.30 y de 14.30 a 18.00

La sua passione è la fotografia e, in particolare, immortalare i nostri amici animali, siano essi cani, gatti, cavalli o barboncini. Il suo lavoro non è solo quello di scattare belle foto: è quello di celebrare l'immenso amore e la gioia che gli animali portano nelle nostre vite. Il suo approccio si basa sulla complicità. Ogni foto che scatta è una storia da raccontare; uno sguardo di complicità, un momento di tenerezza condivisa. All'aperto o semplicemente nel loro ambiente naturale, il suo obiettivo è creare opere visive che tocchino il cuore e trasformino quei momenti preziosi in ricordi che dureranno tutta la vita. Grazie alla sua formazione in addestramento cinofilo, non solo comprende il comportamento degli animali, ma sa anche come interagire con loro per farli sentire a proprio agio davanti alla macchina fotografica. Questo le permette di catturare momenti autentici, pieni di emozioni, che rivelano la personalità unica di ogni animale e il legame molto speciale che li unisce ai loro umani. Oltre al suo lavoro professionale, l'impegno per il Nouveau Refuge SPA d'Ibos le sta particolarmente a cuore. Fotografa gli animali del rifugio su base volontaria. Il suo desiderio è semplice: metterli sotto i riflettori per dar loro visibilità e aiutarli a trovare una famiglia amorevole. Attraverso le sue foto, spera di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla necessità di adozione e di mostrare la bellezza di questi animali che meritano una seconda possibilità. La mostra è aperta dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00