Description
"Je crois que je trouve "beau" ce qui m'apparaît "vivant". C'est sans doute pour cela que mes peintures sont détaillées, parce que ces détails m'émeuvent par leur aspect et/ou leu signification". Amateur passionné et naturaliste, Jean Soust capture par l'aquarelle des instants qui le touchent. Ses peintures figuratives reflètent ce qu'il voit, mêlant observation, émotion et plaisir de la création.
English
"I think I find 'beautiful' what appears 'alive' to me. That's probably why my paintings are detailed, because these details move me by their appearance and/or meaning". A passionate amateur and naturalist, Jean Soust uses watercolours to capture moments that move him. His figurative paintings reflect what he sees, combining observation, emotion and the pleasure of creation.
Deutsch
"Ich glaube, dass ich alles als "schön" empfinde, was mir "lebendig" erscheint. Das ist wahrscheinlich der Grund, warum meine Bilder so detailliert sind, weil mich diese Details aufgrund ihres Aussehens und/oder ihrer Bedeutung bewegen. Als leidenschaftlicher Amateur und Naturalist fängt Jean Soust mit seinen Aquarellbildern Momente ein, die ihn berühren. Seine figurativen Gemälde spiegeln das wider, was er sieht, und verbinden Beobachtung, Emotion und Freude an der Kreation.
Dutch
"Ik denk dat ik 'mooi' vind wat ik als 'levend' beschouw. Daarom zijn mijn schilderijen waarschijnlijk zo gedetailleerd, omdat deze details me raken door hun uiterlijk en/of betekenis". Als gepassioneerd amateur en natuurliefhebber gebruikt Jean Soust aquarellen om de momenten vast te leggen die hem raken. Zijn figuratieve schilderijen weerspiegelen wat hij ziet, waarbij hij observatie, emotie en het plezier van het creëren combineert.
Español
"Creo que encuentro "bello" lo que considero "vivo". Probablemente por eso mis cuadros son detallados, porque esos detalles me conmueven por su aspecto y/o su significado". Aficionado y naturalista apasionado, Jean Soust utiliza la acuarela para captar los momentos que le conmueven. Sus pinturas figurativas reflejan lo que ve, combinando la observación, la emoción y el placer de la creación.
Italiano
"Credo di trovare "bello" ciò che considero "vivo". Probabilmente è per questo che i miei dipinti sono dettagliati, perché questi dettagli mi commuovono per il loro aspetto e/o significato". Appassionato dilettante e naturalista, Jean Soust utilizza gli acquerelli per catturare i momenti che lo emozionano. I suoi dipinti figurativi riflettono ciò che vede, combinando osservazione, emozione e piacere della creazione.