Description
Carte blanche à ROUPIAS
Notre petit prince est de retour à la galerie avec sa peinture qui nous immerge dans son monde fantasmagorique : personnages lunaires et bestiaire fantaisiste qui oscillent entre univers enfantin et clins d’oeil pour adultes only.
English
Carte blanche à ROUPIAS
Our little prince returns to the gallery with paintings that immerse us in his fantastical world: lunar characters and fanciful bestiary that oscillate between a childlike universe and winks for adults only.
Deutsch
Carte blanche an ROUPIAS
Unser kleiner Prinz ist mit seiner Malerei, die uns in seine Fantasiewelt eintauchen lässt, in die Galerie zurückgekehrt: mondsüchtige Figuren und ein fantasievolles Bestiarium, die zwischen kindlichem Universum und augenzwinkerndem Erwachsenen only schwanken.
Dutch
Carte blanche voor ROUPIAS
Onze kleine prins is terug in de galerie met zijn schilderijen die ons onderdompelen in zijn fantastische wereld: maanfiguren en fantasierijke bestiarium die schommelen tussen een kinderlijk universum en knipogen alleen voor volwassenen.
Español
Carta blanca a ROUPIAS
Nuestro principito vuelve a la galería con sus cuadros que nos sumergen en su mundo fantástico: personajes lunares y bestiario fantasioso que oscilan entre un universo infantil y guiños sólo para adultos.
Italiano
Carta bianca a ROUPIAS
Il nostro piccolo principe torna in galleria con i suoi dipinti che ci immergono nel suo mondo fantastico: personaggi lunari e bestiari fantasiosi che oscillano tra un universo infantile e ammiccamenti per soli adulti.