Exposition "Bruno Catalano -Traversée commune" – 21-06-2025 – Crest

Artisan-sculpteur, Bruno Catalano présente son travail, le processus de création de ses célèbres "Voyageurs", les matières et les techniques tout au long d'un parcours scénographique immersif pour une "traversée commune".

Artisan-sculptor Bruno Catalano presents his work, the creative process behind his famous "Voyageurs", and the materials and techniques he uses, all along an immersive scenographic route for a "shared crossing".

Der Kunsthandwerker und Bildhauer Bruno Catalano stellt seine Arbeit, den Entstehungsprozess seiner berühmten "Voyageurs", die Materialien und Techniken entlang eines immersiven szenografischen Parcours für eine "gemeinsame Überfahrt" vor.

Kunstenaar-beeldhouwer Bruno Catalano presenteert zijn werk, het creatieproces van zijn beroemde "Voyageurs" en de materialen en technieken die hij gebruikt, allemaal langs een meeslepende scenografische route die bezoekers meeneemt op een "gedeelde reis".

El artista-escultor Bruno Catalano presenta su obra, el proceso de creación de sus famosos "Voyageurs", y los materiales y técnicas que utiliza, todo ello a lo largo de un recorrido escenográfico inmersivo que lleva a los visitantes en un "viaje compartido".

L'artista-scultore Bruno Catalano presenta il suo lavoro, il processo di creazione dei suoi famosi "Voyageurs", i materiali e le tecniche che utilizza, il tutto lungo un percorso scenografico immersivo che accompagna i visitatori in un "viaggio condiviso".