Exposition Beatoa et Yannick Le Toquin – 19-05-2026 – Arès

Aux horaires d’ouverture de la salle des expositions. Vernissage le Mardi 18 Mai à 18h. Beatoa est une artiste contemporaine du sud-ouest de la France, profondément inspirée par la nature et l’océan qui nourrissent son travail. Yannick Le Toquin, photographe de Biscarrosse, capture avec sensibilité les paysages et la vie du Bassin d’Arcachon. Ensemble, ils offrent une vision artistique sensible et authentique. Tout public – Gratuit. Renseignements au 06 18 27 24 98 ou à [email protected] Lieu : 13/15 avenue de Bordeaux.

Exhibition hall opening hours. Opening on Tuesday May 18th at 6pm. Beatoa is a contemporary artist from south-west France, deeply inspired by nature and the ocean, which nourish her work. Yannick Le Toquin, a photographer from Biscarrosse, sensitively captures the landscapes and life of the Bay of Arcachon. Together, they offer a sensitive and authentic artistic vision. Open to all? Free admission. Information on 06 18 27 24 98 or [email protected] Venue: 13/15 avenue de Bordeaux.

Zu den Öffnungszeiten des Ausstellungsraums. Vernissage am Dienstag, den 18. Mai um 18 Uhr. Beatoa ist eine zeitgenössische Künstlerin aus Südwestfrankreich, die tief von der Natur und dem Ozean inspiriert ist, die ihre Arbeit nähren. Yannick Le Toquin, ein Fotograf aus Biscarrosse, fängt mit Sensibilität die Landschaften und das Leben im Bassin d'Arcachon ein. Gemeinsam bieten sie eine sensible und authentische künstlerische Vision. Für alle Altersgruppen ? Kostenlos. Informationen unter 06 18 27 24 98 oder [email protected] Ort: 13/15 avenue de Bordeaux.

Openingstijden van de tentoonstellingsruimte. Opening op dinsdag 18 mei om 18.00 uur. Beatoa is een hedendaagse kunstenares uit het zuidwesten van Frankrijk, diep geïnspireerd door de natuur en de oceaan, die haar werk voeden. Yannick Le Toquin, een fotograaf uit Biscarrosse, legt op gevoelige wijze de landschappen en het leven van de baai van Arcachon vast. Samen bieden ze een gevoelige en authentieke artistieke visie. Open voor het publiek ? Gratis toegang. Inlichtingen op 06 18 27 24 98 of [email protected] Locatie: 13/15 avenue de Bordeaux.

Horario de apertura de la sala de exposiciones. Inauguración el martes 18 de mayo a las 18.00 horas. Beatoa es una artista contemporánea del suroeste de Francia, profundamente inspirada por la naturaleza y el océano, que alimentan su obra. Yannick Le Toquin, fotógrafo de Biscarrosse, capta con sensibilidad los paisajes y la vida de la bahía de Arcachon. Juntos, ofrecen una visión artística sensible y auténtica. Abierto al público ? Entrada gratuita. Información en el 06 18 27 24 98 o en [email protected] Lugar: 13/15 avenue de Bordeaux.

Orari di apertura della sala espositiva. Inaugurazione martedì 18 maggio alle 18.00. Beatoa è un'artista contemporanea del sud-ovest della Francia, profondamente ispirata dalla natura e dall'oceano, che alimentano il suo lavoro. Yannick Le Toquin, fotografo di Biscarrosse, cattura con sensibilità i paesaggi e la vita della baia di Arcachon. Insieme, offrono una visione artistica sensibile e autentica. Aperta al pubblico? Ingresso libero. Informazioni al numero 06 18 27 24 98 o a [email protected] Sede: 13/15 avenue de Bordeaux.