Description
OMBRES ET LUMIERES / PAYSAGES.
La projection d’un diaporama «Nature» autour de photos de fleurs, papillons, insectes, oiseaux, animaux sauvages etc… complètera cette exposition.
Depuis 2018, les membres du Club Photo d’Excideuil se réunissent deux jeudis par mois pour partager leur passion.
Venez nous rencontrer pour partager nos pratiques, nos passions, et échanger vos observations et créativités photographiques avec nous… ! Contact :
[email protected].
Vernissage le 1er août à 18h30.
English
EXCIDEUIL/ AGRICULTURE/ NATURE
The Excideuil Photo Club was created in 2018, following the first photographic meetings in Périgord Vert at the Château d?Excideuil.
Comprising around fifteen amateur photographers, it meets on the second and fourth Thursdays of each month, at 7.30pm in the Town Hall. On the program: screening and analysis of members? latest photos, and discussion of technical subjects.
The Club also takes part in themed outings and exhibitions, including Saint-Saud-Lacoussière, Thiviers and, last summer, Excideuil in the castelet halls.
Come and meet us to share our practices, our passions, and exchange your photographic observations and creativities with us…!
Opening on Saturday August 3 at 6:30pm.
Deutsch
EXCIDEUIL/ LANDWIRTSCHAFT/ NATUR
Der Fotoclub von Excideuil wurde 2018 im Anschluss an die ersten Fototreffen im Périgord Vert im Schloss von Excideuil gegründet.
Der Club besteht aus etwa 15 Amateurfotografen und trifft sich jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat um 19:30 Uhr in den Räumen des Rathauses. Auf dem Programm stehen die Vorführung und Analyse der neuesten Fotos der Mitglieder sowie Diskussionen über technische Themen.
Der Club nimmt auch an themenbezogenen Fotoausflügen und Ausstellungen teil… darunter Saint-Saud-Lacoussière, Thiviers und insbesondere Excideuil in den Räumen des Castelet im letzten Sommer.
Treffen Sie uns, um unsere Praktiken und Leidenschaften zu teilen und Ihre fotografischen Beobachtungen und Kreationen mit uns auszutauschen…!
Vernissage am Samstag, den 3. August um 18.30 Uhr.
Dutch
EXCIDEUIL/ LANDBOUW/ NATUUR
De Excideuil fotoclub is opgericht in 2018, na de eerste fotografische bijeenkomsten in de Périgord Vert regio in het Château d'Excideuil.
De club bestaat uit een vijftiental amateurfotografen en komt elke tweede en vierde donderdag van de maand samen om 19.30 uur in het gemeentehuis. Op het programma: vertoning en analyse van de nieuwste foto's van de leden en discussie over technische onderwerpen.
De club neemt ook deel aan thema-uitstapjes en tentoonstellingen, waaronder Saint-Saud-Lacoussière, Thiviers en Excideuil in de kasteelzalen afgelopen zomer.
Kom ons ontmoeten, deel onze praktijken en passies, en wissel je fotografische observaties en creativiteit met ons uit!
Opening op zaterdag 3 augustus om 18.30 uur.
Español
EXCIDEUIL/ AGRICULTURA/ NATURALEZA
El Foto Club de Excideuil se creó en 2018, tras los primeros encuentros fotográficos de la región de Périgord Vert en el Château d'Excideuil.
Compuesto por una quincena de fotógrafos aficionados, el club se reúne el segundo y cuarto jueves de cada mes a las 19:30 en el ayuntamiento. En el programa: proyección y análisis de las últimas fotos de los socios y debate sobre temas técnicos.
El Club también participa en salidas temáticas y exposiciones, entre ellas las de Saint-Saud-Lacoussière, Thiviers y Excideuil en las salas de los castillos el verano pasado.
Venga a conocernos, comparta nuestras prácticas y pasiones, e intercambie con nosotros sus observaciones y su creatividad fotográfica
Inauguración el sábado 3 de agosto a las 18.30 h.
Italiano
LUCI E OMBRE / PAESAGGI.
La mostra sarà completata da una proiezione di diapositive "Natura" con foto di fiori, farfalle, insetti, uccelli, animali selvatici, ecc.
Dal 2018, i membri del Photo Club Excideuil si incontrano due giovedì al mese per condividere la loro passione.
Venite a trovarci per condividere le nostre pratiche e passioni, e scambiate con noi le vostre osservazioni e la vostra creatività fotografica! Contatto:
[email protected].
Inaugurazione il 1° agosto alle 18.30.